Results for take away food translation from English to Afrikaans

take away
take way

they'll take away her child.
hulle sal haar baba wegneem

whoredom and wine and new wine take away the heart.
hoerery en wyn en mos neem die hart weg.

for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
en dit is van my kant die verbond met hulle as ek hulle sondes wegneem.

they shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
hulle sal jou ook jou klere uittrek en jou versiersels wegneem.

for it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
want die bloed van stiere en bokke kan onmoontlik die sonde wegneem.

take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
verwyder die goddelose voor die koning weg, dan sal sy troon deur geregtigheid bevestig word.

take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
verwyder jy die skuim uit die silwer, dan sal daar vir die silwersmid 'n voorwerp uitkom;

and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
en hulle moet die as van die altaar verwyder en daar 'n purper doek oor uitsprei.

thus hath the lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
so het die here met my gedoen in die dae toe hy my aangesien het om my smaad onder die mense weg te neem.

and they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
en hulle sal daarnatoe kom en al sy verfoeisels en al sy gruwels daaruit verwyder.

if we let him thus alone, all men will believe on him: and the romans shall come and take away both our place and nation.
as ons hom so laat begaan, sal almal in hom glo; en die romeine sal kom en ons land en ons nasie albei afneem.

in that day the lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
in dié dag sal die here wegneem die sieraad van die voetringe en die sonnetjies en die maantjies;

for i have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
ek is vergeet uit die hart, soos 'n dooie; ek het geword soos 'n ding wat lê en vergaan.

and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
en die twee niere en die vet daarop wat aan die lendene is, en die lap aan die lewer by die niere moet hy dit wegneem.

go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the lord's.
klim op sy mure en rig verwoesting aan, maar maak daar geen einde aan nie; neem weg sy ranke, want hulle behoort nie aan die here nie.

for, behold, the lord, the lord of hosts, doth take away from jerusalem and from judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,
want kyk, die here here van die leërskare sal uit jerusalem en uit juda wegneem die stut en die steun, elke stut van brood en elke stut van water,

in that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then i will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.
op dié dag hoef jy jou nie te skaam weens al jou dade waarmee jy teen my oortree het nie; want dan sal ek uit jou midde wegruim die wat in jou oormoedig jubel, en jy sal jou nooit hoogmoedig gedra op my heilige berg nie.

social media is my friend. social media is everywhere different people of age groups use social media. people all over the world use social media to connect with each other from long distances. social media also affects the real world. it takes away emotional experience with close friends. it runs true friendships and conversations. it is quite easy to mak friends on social media within a short time. although social media is my friend it has some positive and negative effects.
machine translation