Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no i am not sleeping
slaap jy nie
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is she
wat ek van haar hou
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is it?
wie is dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
who is your hero
oprah winfrey
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is that, boss?
wie was dat, baas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
look who is talking
kyk wie praat
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is hgw xx-7?
wie is hgw xx/7?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
who is my favourite sportstar
wie is my gunsteling sportster?
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- who is the spaghetti for?
wie se spaghetti is dit?
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boy who is your child's child
grandson
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not sleeping with mummy. she doesn't like him any more.
hy slaap nie meer by mamie, sy kan hom nie meer verdra nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(ii) by a person who is not controlled by or is not in control of any
(ii) deur ân persoon wat nie deur enige uitsaaidienslisensiehouer beheer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my servant moses is not so, who is faithful in all mine house.
so is dit nie met my kneg moses nie: in my hele huis is hy getrou.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: