Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are loved beyond words and missed beyond measure
herinneringe om te skat
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you are loved
jy is geliefd
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are loved my love
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are.
jy is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are :
projek naam
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-you are.
-u is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are cute
you are nice bro
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are it.
jy is dié man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are not?
jy moet nou my eggenoot wees!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are beautiful
ek het gedink jy het geslaap
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are spoiled.
- jy word bederf! laat my sien!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
there you are!
george en alfred het hulself heeltemal oortref
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are far beyond the woman of my boldest prayers and deepest desires
jy moet gaan bad
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you slow down, mcgee? i do not understand a word you are saying.
kalm aan, mcgee, ek verstaan niks van wat jy sê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
enter a code for the sound (e. g. the word you are saying) and record the same word twice.
sleutel 'n kode vir die klank in (bv: die woord wat jy sê) en neem dan dieselfde woord twee keer op.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: