Results for bothering translation from English to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Albanian

Info

English

bothering

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

stop bothering her.

Albanian

mos e bezdis më.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now stop bothering!

Albanian

tani mos me bezdis!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- stop bothering me !

Albanian

- mjaft më ngacmove!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and stop bothering me.

Albanian

dhe mjaft më bezdise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

am i bothering you?

Albanian

a po ju nguc ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're bothering me.

Albanian

je duke me shqetesuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's bothering you?

Albanian

- Çfarë të shqetëson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

-who's bothering you?

Albanian

- kush të paska shqetësuar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anything else bothering u?

Albanian

Ç'gjë tjetër të mërzit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't bothering me.

Albanian

nuk është duke më mërzitur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- why are you bothering him?

Albanian

pse e mërzit atë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's bothering you, son?

Albanian

cili është problemi, bir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is this fellow bothering you?

Albanian

a u nguc ky njeriu ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's not bothering anybody.

Albanian

largohu që këtej, tii iidiot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- is this gentleman bothering you?

Albanian

a është ai fitzgeraldi, nobelisti?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you to quit bothering me.

Albanian

të thash të mos më ngacmoshë më.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what seems to be bothering you?

Albanian

Çfarë të shqetëson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

francine, is this guy bothering you?

Albanian

francine,po të shqetëson gjë ky tipi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he keeps calling and bothering me.

Albanian

vazhdimisht me nervozon dhe me bezdis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is something out there bothering you?

Albanian

ka ndonjë gjë jashtë që të pengon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,615,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK