Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
squared away?
të largohemi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
burger squared!
hamburger në katëror!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
validity zero squared.
absolutisht jo vlefshmeri legale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is he squared away?
ka ikur fare?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm squared away.
- të largohemi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, b-squared.
come on, b-squared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get that gear squared away!
rregulloni pajimet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be squared off.
mos u bëni gati për luftim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- squared the bookies, baby.
-shlyeu bastexhinjtë, vogëlushe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grimesy, you are squared away.
grimesy, je fshirë krejtësisht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
georgia will get me squared away.
por jam i qetë. jam i qetë tani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a squared-away soldier.
unë jam një ushtar i rregullt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
here we go. get your gear squared away.
ja ku nisi.mblidhi gjërat e tua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and injustice deliciously squared be prepared!
nje epok e re po vjen,po afrohet gjithmone e me shume..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
h over a squared, and 1.74 h bar.
h mbi a katror dhe që jep 1.74 h bar. dakord?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thirty-two squared by... it's 200 feet.
tridhjetë e dy në katror... është 200 metra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as i get my dad's stuff squared away.
zgjati vetëm një verë pasi ne e morrëm këtë vend nga prindërit e mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, let's get these boots squared away.
në rregull, ti mbledhim këta rrulat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
distance (d) = 16.08 times time in seconds squared.
distanca (d) = 16.08 shumëzohet me sekonda në katror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
45 meters... the angle is..., resistance's all gone. speed squared.
45 metra ... alienët kanë një hark 20 shkallë me vëllimin e katrorit... 45 shkallë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: