Results for thirteenth translation from English to Albanian

thirteenth.
13.

the thirteenth to huppah, the fourteenth to jeshebeab,
i trembëdhjeti hupahu, i katërmbëdhjeti jeshebeabi,

thirteenth sarajevo film festival among the best ever, organizers say
festivali i trembëdhjetë i filmit të sarajevës midis më të mirëve, shprehen organizatorët.

twelve years they served chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
për dymbëdhjetë vjet ata qenë të nënshtruar nga kedorlaomeri, por vitin e trembëdhjetë ngritën krye.

as thirteenth in line in my own kingdom, i didn't stand a chance.
si i trembëdhjeti në radhë në mbretërinë time, nuk kisha asnjë shans.

maxwell has him on his thirteenth home taken, he loved him as a son ... and has taught him everything.
maksuelli është takuar me të, kur ishte vetëm 13 vjeç, e donte si djalin e tij. i mësoj gjithçka që dinte.

twelve essences could be identified. but the thirteenth, the vital one... could never be determined.
mundën të identifikonin dymbëdhjetë erëra, por të trembëdhjetin, më të rëndësishmin

to whom the word of the lord came in the days of josiah the son of amon king of judah, in the thirteenth year of his reign.
fjala e zotit iu drejtua në kohën e josias, birit të amonit, mbret i judës, në vitin e trembëdhjetë të mbetërimit të tij;

upon one day in all the provinces of king ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar.
në një ditë të vetme, në të gjitha krahinat e mbretit asuero: ditën e trembëdhjetë të muajit të dymbëdhjetë, që është muaji i adarit.

on the thirteenth day of the month adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness.
kjo ndodhi ditën e trembëdhjetë të muajit të adarit; ditën e katërmbëdhjetë u çlodhën dhe e kthyen në një ditë banketi e gëzimi.

thirteenth-seeded magdalena maleeva of bulgaria won the first two rounds in the women's draft at the australian open grand slam.
magdalena maleva e bullgarisë, e renditur në vendin e trembëdhjetë, fitoi dy raundet e parë në turneun për femra të australian open grand slam.

but the jews that were at shushan assembled together on the thirteenth day thereof; and on the fourteenth thereof; and on the fifteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness.
judejtë që ishin në suza u grumbulluan përkundrazi ditën e trembëdhjetë dhe të katërmbëdhjetë; ditën e pesëmbëdhjetë të muajit u çlodhën, e bënë ditë banketi dhe gëzimi.

thirteenth sarajevo film festival among the best ever, organizers say 30/08/2007 a turkish movie was the surprise winner at one of europe's top film events. by denis dzidic for southeast european times in sarajevo -- 30/08/07 the 13th sarajevo film festival (sff) wrapped up on saturday (august 25th).
festivali i trembëdhjetë i filmit të sarajevës midis më të mirëve, shprehen organizatorët. 30/08/2007 një film turk ishte fituesi surprizë i një nga ngjarjeve më të mira të filmit të evropës nga denis dzidic për southeast european times në sarajevë -- 30/08/07 festivali i trembëdhjetë i filmit të sarajevës (sff) u mbyll të shtunën (25 gusht).