Results for attention translation from English to Amharic

yet you pay attention
የተብቃቃው ሰውማ ፤

it deserves attention.
ትኩረት ሊሰጠው ይገባል፡፡

to him you give attention .
አንተ ለእርሱ ( ለእምነቱ በመጓጓት ) በፈገግታ ትቀበለዋለህ ፡ ፡

and when reminded , they pay no attention .
በተገሠጹም ጊዜ አይመለሱም ፡ ፡

they pay no attention when they are reminded
በተገሠጹም ጊዜ አይመለሱም ፡ ፡

and to thy lord turn ( all ) thy attention .
ወደ ጌታህም ብቻ ከጅል ፡ ፡

and when they are reminded , they pay no attention .
በተገሠጹም ጊዜ አይመለሱም ፡ ፡

so whoever wills , let him pay attention to it .
የሻም ሰው ( ቁርኣኑን ) ያስታውሰዋል ፡ ፡

of him you are neglectful and divert your attention to another ,
አንተ ከእርሱ ትዝዘናጋለህ ፡ ፡

pay attention to your enemies are they are the first to discover your mistakes
ሌሎች እቅዶችን በምታወጣበት ጊዜ ህይወት ማለት ነው

said firaun to those around him , “ are you not listening with attention ? ”
( ፈርዖንም ) በዙሪያው ላሉት ሰዎች « አትሰሙምን » አለ ፡ ፡

are they not in doubt concerning the meeting with their lord ? attention , he encompasses everything .
ንቁ ! እነርሱ ከጌታቸው መገናኘት በመጠራጠር ውስጥ ናቸው ፡ ፡ ንቁ ! እርሱ በነገሩ ሁሉ ( ዕውቀቱ ) ከባቢ ነው ፡ ፡

ethiopia’s hunger crisis is an important humanitarian issue meriting immediate attention and concern.
የኢትዮጵያ የረኀብ ቀውስ አስቸኳይ ትኩረት የሚሻ ሰብኣዊ ጉዳይ ነው፡፡

so when the qur 'an is recited , then listen to it and pay attention that you may receive mercy .
ቁርኣንም በተነበበ ጊዜ እርሱን አዳምጡ ፡ ፡ ጸጥም በሉ ፡ ፡ ይታዘንላችኋልና ፡ ፡

pay due attention to your prayers , especially the middle prayer and stand up while praying , in obedience to god .
በሶላቶች ( በተለይ ) በመካከለኛይቱም ሶላት ላይ ተጠባበቁ ፡ ፡ ታዛዦች ኾናችሁም ለአላህ ቁሙ ፡ ፡

outrage over the proposed law has been simmering for a while and netizens had already staged an online campaign to draw attention to the new law and its repercussions.
በረቂቅ አዋጁ ላይ ከፍተኛ ተቃውሞ የተነሳበት ሲሆን፣ ወዲያውም በመረብዜጎች (netizens) ሚያስከትለው ጦስ ዙሪያ ትኩረትን ለመሳብ በሚል የመስመር ላይ እንቅስቃሴን አስጀምሯል፡፡

when the qur 'an is read , listen to it with attention , and hold your peace : that ye may receive mercy .
ቁርኣንም በተነበበ ጊዜ እርሱን አዳምጡ ፡ ፡ ጸጥም በሉ ፡ ፡ ይታዘንላችኋልና ፡ ፡

and when he turned his attention towards madyan he said , “ it is likely that my lord will show me the right path . ”
ወደ መድየን አቅጣጫ ፊቱን ባዞረ ጊዜም « ጌታዬ ቀጥተኛውን መንገድ ሊመራኝ እከጅላለሁ » አለ ፡ ፡

do not be like those who said that they have heard ( the messenger 's commands ) but do not pay any attention to them .
እንደነዚያም እነሱ የማይሰሙ ሲኾኑ ሰማን እንዳሉት አትሁኑ ፡ ፡

autism :(psychiatry) an abnormal absorption with the self; marked by communication disorders and short attention span and inability to treat others as people
ሐ/ኦቲዝም