From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is
ደህና ነኝ
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your mom
i'm happy she's doing well
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your holiday
ዛሬ በዓልህ
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day going?
ቀኑ እንዴት ነው? we
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it that you are not helping one another ?
( ለእነርሱም ) « የማትረዳዱት ለእናንተ ምን አላችሁ ? ( ይባላሉ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if david then call him lord, how is he his son?
ዳዊትስ ጌታ ብሎ ከጠራው፥ እንዴት ልጁ ይሆናል? አላቸው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is praying a solution to hunger in ethiopia?
በኢትዮጵያ ለተከሰተው ረኀብ ፀሎት እንዴት ነው መፍትሔ የሚሆነው?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or at night . then how is it you do not understand ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the matter with you , how is it that you judge ?
ለእናንተ ምን ( አስረጅ ) አላችሁ ? እንዴት ትፈርዳላችሁ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is the m&e process and practice done in ifmis project?
በሕይወቴ ውስጥ እፈልጋለሁ
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my nation , how is it that i call you to salvation and you call me to the fire ?
« ወገኖቼም ሆይ ! ወደ መዳን የምጠራችሁ ስኾን ወደ እሳትም የምትጠሩኝ ስትኾኑ ለኔ ምን አለኝ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to talk to you onphone yesterday but the network wasnot good how is every thing there
ከአንተ ጋር መነጋገር አልፈልግም
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o my people , how is it that i call you to salvation , and you call me to the fire ?
« ወገኖቼም ሆይ ! ወደ መዳን የምጠራችሁ ስኾን ወደ እሳትም የምትጠሩኝ ስትኾኑ ለኔ ምን አለኝ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and , o my people ! how is it that i call you to salvation and you call me to the fire ?
« ወገኖቼም ሆይ ! ወደ መዳን የምጠራችሁ ስኾን ወደ እሳትም የምትጠሩኝ ስትኾኑ ለኔ ምን አለኝ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o my people , how is it with me , that i call you to salvation , and you call me to the fire ?
« ወገኖቼም ሆይ ! ወደ መዳን የምጠራችሁ ስኾን ወደ እሳትም የምትጠሩኝ ስትኾኑ ለኔ ምን አለኝ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and o my people ! how is it that i call you to salvation while you call me to the fire !
« ወገኖቼም ሆይ ! ወደ መዳን የምጠራችሁ ስኾን ወደ እሳትም የምትጠሩኝ ስትኾኑ ለኔ ምን አለኝ !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he reviewed the birds , then said : how is it i see not the hoopoe or is it that he is of the absentees ?
በራሪዎቹንም ተመለከተ ፤ አለም « ሁድሁድን ለምን አላየውም ! በእውነቱ ከራቁት ነበርን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judas saith unto him, not iscariot, lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
የአስቆሮቱ ያይደለ ይሁዳ። ጌታ ሆይ፥ ለዓለም ሳይሆን ራስህን ለእኛ ልትገልጥ ያለህ እንዴት ነው? አለው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it that you do not believe in allah when the messenger calls you to believe in your lord and although he has taken a covenant from you , if indeed you are believers ?
መልክተኛው በጌታችሁ እንድታምኑ የሚጠራችሁ ሲኾን ( ጌታችሁ ) ኪዳናችሁንም የያዘባችሁ ሲኾን በአላህ የማታምኑት ለእናንተ ምን አልላችሁ ? የምታምኑ ብትኾኑ ( ወደ እምነት ቸኩሉ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( solomon ) inspected the birds and said , " how is it that i cannot see the hoopoe . is he absent ?
በራሪዎቹንም ተመለከተ ፤ አለም « ሁድሁድን ለምን አላየውም ! በእውነቱ ከራቁት ነበርን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
