Results for scan of the back of the eyes translation from English to Amharic

of the lord
የጌታ

god knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal .
( አላህ ) የዓይኖችን ክዳት ልቦችም የሚደብቁትን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡

end of the world
የዓለም መጨረሻ

beginning of the end.
መጨረሻው መጀመሪያ።

contents of the module
ማስታወቂያ

the start of the end.
መጨረሻው መጀመሪያ።

relieved you of the burden
ሸክምህንም ካንተ አውርደንልሃል ፡ ፡

asiya, wife of the pharaoh
ኣስያ ቢንት መህዙም

of the pharaoh and thamud ?
የፈርዖንና የሰሙድ ፤ ( ወሬ ) ፡ ፡

background color of the greeter.
የመደቡ ቀለም፦ (_b)

he ( allah ) knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal .
( አላህ ) የዓይኖችን ክዳት ልቦችም የሚደብቁትን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡

beauty is in the eyes of the beholder
አፍሪካ

known to him is the treachery of the eye , and what the breasts conceal .
( አላህ ) የዓይኖችን ክዳት ልቦችም የሚደብቁትን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡

no one knows what delights of the eyes are kept hidden for them as a reward for their deeds .
ይሠሩትም በነበሩት ለመመንዳት ከዓይኖች መርጊያ ለእነርሱ የተደበቀላቸውን ( ጸጋ ) ማንኛይቱም ነፍስ አታውቅም ፡ ፡

and our command is but one , like a glance of the eye .
ትእዛዛችንም እንደ ዓይን ቅጽበት አንዲት ( ቃል ) እንጅ ሌላ አይደለም ፡ ፡

for the eyes of the lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the lord is against them that do evil.
የጌታ ዓይኖች ወደ ጻድቃን ናቸውና፥ ጆሮዎቹም ለጸሎታቸው ተከፍተዋል፥ የጌታ ፊት ግን ክፉ ነገርን በሚያደርጉ ላይ ነው።

and to allah belongs the unseen of the heavens and the earth . and the matter of the hour is not but as a twinkling of the eye , or even nearer .
በሰማያትና በምድርም ያለው ሩቅ ምስጢር የአላህ ነው ፡ ፡ የሰዓቲቱም ነገር ( መምጣቷ ) እንደዓይን ቅጽበት እንጂ አይደለም ፡ ፡ ወይ እርሱ ይበልጥ የቀረበ ነው ፡ ፡ አላህ በነገሩ ሁሉ ላይ ቻይ ነው ፡ ፡

so no soul knows the comfort of the eyes that is kept hidden for them * ; the reward of their deeds . ( paradise )
ይሠሩትም በነበሩት ለመመንዳት ከዓይኖች መርጊያ ለእነርሱ የተደበቀላቸውን ( ጸጋ ) ማንኛይቱም ነፍስ አታውቅም ፡ ፡

the eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
ይህም የልባችሁ ዓይኖች ሲበሩ የመጥራቱ ተስፋ ምን እንዲሆን በቅዱሳንም ዘንድ ያለው የርስት ክብር ባለ ጠግነት ምን እንዲሆን ለምናምን ከሁሉ የሚበልጥ የኃይሉ ታላቅነት ምን እንዲሆን ታውቁ ዘንድ ነው፤

( allah ) knows of ( the tricks ) that deceive with the eyes , and all that the hearts ( of men ) conceal .
( አላህ ) የዓይኖችን ክዳት ልቦችም የሚደብቁትን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡