From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
case study
case analysis
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to the first page
ወደ መጀመሪያ ገጽ ሂዱ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say : the first and the last ,
በላቸው ፡ - « ፊተኞቹም ኋለኞቹም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and the first breath of morning .
በንጋቱም ( በብርሃን ) በተነፈሰ ጊዜ ፤ ( እምላለሁ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to god belong the last and the first .
መጨረሻይቱም መጀመሪያይቱም ( ዓለም ) የአላህ ብቻ ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah 's is the last and the first .
መጨረሻይቱም መጀመሪያይቱም ( ዓለም ) የአላህ ብቻ ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a numerous company from among the first ,
ከፊተኞቹ ብዙ ጭፍሮች ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who destroyed the first aad .
እነሆ እርሱም የፊተኛይቱን ዓድ አጥፍቷል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said , “ what about the first generations ? ”
( ፈርዖንም ) « የመጀመሪያይቱ ዘመናት ሕዝቦች ኹኔታ ምንድን ነው » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am commanded to be the first muslim " .
« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the last shall be better for thee than the first .
መጨረሻይቱም ( ዓለም ) ከመጀመሪያይቱ ይልቅ ላንተ በላጭ ናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 september, 2012 marks the first anniversary of his arrest.
መስከረም 4/2005 የታሰረበት አንደኛ ዓመት ነበር፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
ስለዚህም ፊተኛው ኪዳን እንኳ ያለ ደም አልተመረቀም።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the hereafter is better for you than the first [ life ] .
መጨረሻይቱም ( ዓለም ) ከመጀመሪያይቱ ይልቅ ላንተ በላጭ ናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay attention to your enemies are they are the first to discover your mistakes
ሌሎች እቅዶችን በምታወጣበት ጊዜ ህይወት ማለት ነው
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am commanded that i shall be the first of those who submit .
« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and assuredly ye have fully known the first production wherefore heed ye not ?
የፊተኛይቱንም አፈጣጠር በእርግጥ ዐውቃችኋል ፡ ፡ አትገነዘቡምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.
አልፋና ዖሜጋ፥ ፊተኛውና ኋለኛው፥ መጀመሪያውና መጨረሻው እኔ ነኝ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the first counters from the blogger community is explained by kiné fatim diop:
ከቀዳሚዎቹ የጦማሪያን ተቃውሞዋች አንዱ የሆነው በኬን ፋተም ዲወፕ የተገለፀው ሲሆን፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' there is nothing except the first death , we shall never be revived .
እርሷ የፊተኛይቱ ሞታችን እንጅ አይደለችም ፡ ፡ እኛም የምንቀሰቀስ አይደለንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: