Results for accessible and supportive translation from English to Arabic

sweet and supportive.
الحلو والمساعد.

someone stable and supportive.
شخص مستقرة وداعمة.

you have been accessible and available.
ولمسنا فيكم انفتاح للجميع ووجود دائم.

open, accessible and accountable institutions.
توافر مؤسسات مفتوحة يسهل الوصول إليها ومسؤولة.

universally accessible and differentiated services
عرض يشمل الجميع لكنه متمايز

you need somebody... loving and supportive.
انتي بحاجه لشخص يساندك

- yeah, she's so kind and supportive.
.(او رئيس افضل من (صوفيا

ii. creating a safe and supportive environment
ثانياً - تهيئة بيئة آمنة وداعمة

accessible and effective criminal justice systems
نظم العدالة الجنائية الفعّالة والمتاحة للجميع

change into something more accessible and tight.
ارتدى شيئا أكثر انفتاحا وضيق

energy must be available, accessible and affordable.
70- يجب أن تكون الطاقة متاحة وفي متناول اليد وميسورة الكلفة.

alternative methods as accompanying and supportive measures
طرق العلاج البديلة كوسائل داعمة

accessible and effective monitoring and accountability mechanisms.
`5` آليات رصد ومساءلة فعالة و يمكن الوصول إليها.

in some cases, governments are cordial and supportive.
ففي بعض الحالات تكون الحكومات ودية وداعمة.

c. ensuring enabling and supportive environments for all ages
جيم - تهيئة بيئة تمكينية وداعمة لجميع الأعمار

that requires making adequate housing accessible and affordable.
وهذا ما يستوجب جعل السكن اللائق متوفِّراً ومتيسِّرا.

priority direction iii: ensuring enabling and supportive environments
التوجه الثالث ذو الأولوية: كفالة تهيئة بيئة تمكينية وداعمة

(e) more accessible and predictable official development assistance.
(ھ) زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية التي يكون الوصول إليها أيسر وتكون أكثر قابلية.

c. priority direction iii: ensuring enabling and supportive environments
جيم التوجه الثالث ذو الأولوية: كفالة تهيئة بيئة تمكينية وداعمة

(b) proactive and supportive public and private sector participation;
(ب) المشاركة الاستباقية والداعمة من القطاعين العام والخاص؛