Results for affirmative and negative translation from English to Arabic

affirmative and negative covenants
مواثيق كتابية إيجابية (يتعهد من اشتراك فيها بأن يفعل شيئا معينا) ومواثيق سلبية (يتعهد صاحبها بان يمتنع عن فعل معين).

positive and negative
الإيجابي والسلبي

both positive and negative.
السلبية والإيجابية.

stereotypes and negative practices
القوالب النمطية والممارسات السلبية

- positive and negative numbers.
الأرقام الإيجابية والسلبية

both positive and negative effects.
(ج) الآثار الإيجابية والسلبية على السواء.

two of these rules are affirmative and the remaining two are negative.
واثنتان مــن هذه القواعد إيجابيتان واﻻثنتان اﻷخريان سلبيتان.

stereotypes and negative cultural practices
القوالب النمطية والممارسات الثقافية السلبية

yeah, like negative four and negative six.
نعم , مثل سالب اربعة وسالب ستة

this experience is both positive and negative.
وهذه الخبرات إيجابية وسلبية معا.

:: discrimination and negative perceptions of girls
:: التمييز ضد البنات والصور السلبية المطروحة عنهن

both trends have positive and negative implications.
ولكل من التوجهين آثار إيجابية وسلبية.

affirmative and otherwise, for each individual involved.
بالإيجاب وغير ذلك لكل فرد معني

gender stereotypes and negative images are common.
وتشـــيع القوالب النمطيــة والصور السلبية القائمة على نوع الجنس.

positive blast pressure and negative blast pressure
ضغط الانفجار الموجب وضغط الانفجار السلبي

implications and negative effects of unilateral coercive measures
النتائج والآثار السلبية المترتبة على التدابير القسرية الأُحادية

66. transport has significant positive and negative impacts.
66 - للنقل آثار إيجابية وأخرى سلبية ذات بال.

cluster one: nuclear disarmament and negative security assurances
المجموعة الأولى: نزع السلاح النووي وضمانات الأمن السلبية

twenty countries make reference to affirmative and positive actions.
ويشير عشرون بلدا إلى إجراءات إيجابية وتمكينية.

nuclear-weapon-free zones and negative security assurances
المناطق الخالية من الأسلحة النووية وضمانات الأمن السلبية