Results for allah only one god translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

allah only one god

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

only one god.

Arabic

إله واحد فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is only one god.

Arabic

آله واحد , هناك فقط آله واحد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god!

Arabic

هناك فقط آله واحد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- there is only one god.

Arabic

ثمة إله واحد فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- there's only one god.

Arabic

يوجدإلهواحدفقط .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that there is only one god.

Arabic

بأنه لا إله إلا الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's only one god, solomon.

Arabic

هناك وحيد الإله الواحد، سليمان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god! - one god!

Arabic

هناك فقط آله واحد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they are so poor... that they have only one god!

Arabic

هم فقراء جداً... بأنّهم عِنْدَهُمْ إله واحدُ فقط!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as everyone knows, there is only one god.

Arabic

وكما يعلم الجميع أنه يوجد إله واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god and his name is death.

Arabic

هناك إله واحد نسميه "الموت"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is only one god and muhammad is his messenger.

Arabic

لا إله إلا الله و محمدا رسول الله

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god, and muhammad is his prophet.

Arabic

هناك إله واحد ، ومحمد نبيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god... and muhammad is his... prophet.

Arabic

هناك إله واحد ومحمد له نبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

or has he ( allah ) only daughters and you have sons ?

Arabic

« أم له البنات » بزعمكم « ولكم البنون » تعالى الله عما زعمتموه .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god and muhammad is the messenger of god!

Arabic

لا إله إلا الله و محمد رسول الله

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is only one god and that muhammad is the messenger of allah

Arabic

لا يوجد سوى إله واحد وأن محمدا رسول الله

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now you've gone too far. -there's only one god, victor.

Arabic

-أنك الأن تتمادا كثيراً لا يوجد ألا أله واحد يا فيكتور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

mel gibson ain't the only one god's been talking to in hollywood.

Arabic

-أجل "ميل غيبسون" هو الشخص الوحيد الذي تكلم معه في"هوليود"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

proclaim , “ it is divinely revealed to me that your god is the only one god allah – ; do you therefore become muslims ? ”

Arabic

« قل إنما يوحى إليَّ أنما إلهكم إله واحد » أي ما يوحى إليَّ في أمر الإله إلا وحدانيته « فهل أنتم مسلمون » منقادون لما يوحى إليَّ من وحدانية الإله والاستفهام بمعنى الأمر .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,501,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK