Results for and i'm finally getting better translation from English to Arabic

and i'm getting better now.
و لقد تحسنت الآن

i'm finally getting it.
أخيراً أحقق مرادي

i think i'm finally getting to the better.
أعتقد أنني أصبحت أفضل الآن .

you're finally getting better.
أنت تَتحسّنُ أخيراً

- now i'm finally getting it.
-وأخيراً أنا أحصل عليه

i'm finally getting used to it.
{\\1chffffff\3ch7d007d} أنا تعودت عليها

i'm finally getting out of famfield.
أخيراً، سأرحل من (فامفيلد)

well, i'm finally getting rid of you!
-سأتخلص منك اخيرا

i feel like i'm finally getting close.
أشعُر و كأنني بدأت أقترب

[ homer] i'm finally getting my comeuppancei
أخيراً نلت ما أستحقه

i'm finally getting to use my design skills.
انني أخيرا استعمال مهاراتي التصميميه

i'm finally getting the feeling back in my jaw?
أخيرا أنا أستعيد الإحساس في فكي

and i just... feel like i'm finally getting my life back, you know?
وأنا فقط... أحس بأني أستعيد حياتي

i can't believe i'm finally getting this over with.
لا أصدق أنني أخيرا سأنتهي من هذا الأمر

yeah. i'm finally getting some control over the unfreezing.
أجل، أخيراً بدأت التحكم في إزالة التجميد نوعاً ما

not when i'm finally getting good. you were right, mom.
إنكِ على حقّ أمي نحتاج للمزيد من التمارين

i can't, i'm finally getting this damn cast taken off.
لا أستطيع، سوف أنزع تلك الجبيرة اللعينة أخيراً.

oh,i'm finally getting e support from you that i was--
...أخيراً حصلت على المساندة التي أريدها منك

i'm finally getting a chance to read al gore's book. ah.
وجدت أخيراً الفرصة لقراءة كتاب (آلغور)

so i'm finally getting in on the inner circle with my boss.
{\pos(190,210)}أخيراً استطعت دخول الحلقة الداخليّة لمديري.