Results for apv translation from English to Arabic

85% apv (carbitol) and 15% fragrance
fluorphlogopite الاصطناعية، mica، hdi/trimethylol hexyllactone crosspolymer، سيتيريل إيثيل هكسانوات، فوسفات الكالسيوم، سكوالين، جلسرين، إيثيل هكسيل جليسرين، بولي سوربات 2، 1،2 هكسانديول، كابريليل جليكول، صمغ جيلان، داي ميثيكون، كلوريد الكالسيوم. السيليكا، خماسي إريثريتيل تترا ثنائي بوتيل هيدروكسي هيدروسين نامات، ستيرات الزنك، أكسيد القصدير، لوريل ليسين، ثاني أكسيد التيتانيوم ci 77891، أكاسيد الحديد ci 77492، أحمر 30 بحيرة ci 73360

in the assembly of the apv there is the committee on gender equality.
وتضم جمعية إقليم فويفودينا لجنة معنية بالمساواة بين الجنسين.

the roma integration council of apv was set up as a working body of the executive council of apv.
وأنشئ مجلس إدماج الروما التابع لإقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي بوصفه هيئة عاملة تابعة للمجلس التنفيذي للإقليم.

until this time, more than half of the total number of municipalities of apv has joined this network.
وحتى الآن، انضم إلى هذه الشبكة أكثر من نصف مجموع بلديات إقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي.

apc: 104 are operated, including 57 rg-31 nyala apv and 47 bison apc.
(3) ناقلات الأفراد المصفحة: 104 منها قيد الاستعمال من بينها 57 من طراز rg-31 nyala apv و 47 من طراز bison apc.

the psranm acts in the capacity as a monitoring authority in the area of the implementation of regulations pertinent to the official use of languages and scripts in the apv.
وتعمل الأمانة بصفتها هيئة للرصد في مجال تنفيذ الأنظمة المتعلقة بالاستعمال الرسمي للغات والأبجديات في إقليم فويفودينا.

the law on establishing specific competences of the apv and the statue of the apv instituted the right of apv to independently establish and regulate the status and organization of the provincial ombudsman.
ويؤسس القانون المتعلق بتحديد اختصاصات إقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي ونظامه الأساسي لحق الإقليم في أن يحدد وينظم بشكل مستقل وضع أمين مظالم الإقليم وتنظيم ديوانه.

the statute determines that the apv is an inseparable part of the rs and that it is a region in which multiculturality, multiconfessionalism and other european principles and values are being traditionally fostered.
ويحدد النظام الأساسي إقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي على أنه جزء من جمهورية صربيا لا يمكن فصله عنها ومنطقة درج فيها العمل على تعزيز التعددية الثقافية والتعددية الطائفية وغير ذلك من المبادئ والقيم الأوروبية.

113. the statute of apv allows for the province to secure additional rights or a higher level of protection of rights guaranteed to the members of the national communities which make up a numerical minority in the overall population of apv.
113- والنظام الأساسي لإقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي(79) يسمح للإقليم بضمان منح حقوق إضافية لأفراد الجماعات القومية التي تشكل أقلية عددية من إجمالي سكان إقليم فويفودينا أو منحهم مستوى أعلى من الحماية لحقوقهم المكفولة.

in the cilss (permanent interstate committee for drought control in the sahel) countries, gramoxone(r) super had been granted a provisional sale authorization (apv) valid for three years, delivered in may 2000 and renewed in january 2004.
في بلدان اللجنة الدائمة المشتركة بين الدول المعنية بمكافحة الجفاف في منطقة الساحل، مُنح إذن مؤقت مدته ثلاث سنوات لبيع غراموكسون سوبر اعتبارا من أيار/مايو 2000 وجُدّد في كانون الثاني/يناير 2004.