Results for arbeit translation from English to Arabic

cyber arbeit*
(سايبر أربيت)

arbeit macht frei
(الألمانية) آربايت ماخت فراي (العمل يحرر الانسان), لافتة شعار كانت معلقة فوق بوابة العديد من معسكرات الاعتقال النازية

- work! - an die arbeit!
مصنع المفصلات و الاقفال في بلازو

zivilcourage und anti-rassismus-arbeit
16- الشجاعة المدنية والعمل من أجل مناهضة العنصرية

(narrator) "arbeit macht frei."
"arbeitmachtfrei."

bundesanstalt für arbeit zentralstelle für arbeitsvermittlung
bundesanstalt für arbeit zentralstelle für arbeitsvermittlung

arbeit macht frei - "work makes you free"
- العمل يجعلك حُــرّاً -

konzepte zur umverteilung von arbeit zwischen den geschlechtern, berne 1997.
konzepte zur umverteilung von arbeit zwischen den geschlechtern,berne 1997.

silvia strub/ heidi stutz, macht arbeit frauen arm ?
() silvia strub/heidi stutz, macht arbeit frauen arm ?

institut für innovation im system der arbeit, nürtingen (institute for innovation in the
معهد الابتكارات في نظام العمل في كلية التدريب المهني العالي في نورتنجن، 1990 - 1992

"gleicher lohn für gleichwertige arbeit: neuere entwicklungen in den usa " in rechtsalltag von frauen, hg.
"gleicher lohn für gleichwertige arbeit: neuere entwicklungen in den usa " in rechtsalltag von frauen, hg.

"bildung ist große arbeit: karlheinz stockhausen im gespräch mit studierenden des musikwissenschaftlichen instituts der universität zu köln am 5.
"bildung ist große arbeit: karlheinz stockhausen im gespräch mit studierenden des musikwissenschaftlichen instituts der universität zu köln am 5.

no. 3: grenzen setzen - verantwortlich machen - veränderungen ermöglichen - die arbeit mit tätern im rahmen eines interventionsprojektes gegen häusliche gewalt
no.3: grenzen setzen - verantwortlich machen - veränderungen ermöglichen - die arbeit mit tätern im rahmen eines interventionsprojektes gegen häusliche gewalt

the various measures to facilitate access to employment (hilfe zur arbeit) available under the federal social assistance act are the responsibility of the 439 local social assistance funds, which carry out the measures themselves.
175- إن التدابـير المختلفـة لدعم إمكانية الحصول على وظائف (hilfe zur arbeit) الموفّرة بموجب القانون الاتحادي للمساعدة الاجتماعية هي من اختصاص 439 صندوقا محليا للمساعدة الاجتماعية، تتولى تنفيذها تحت مسؤوليتها الخاصة.

a seminar on the theme “the impact of reductions in working hours on employment”, sponsored by the division for social policy and development, department of economic and social affairs (desa), will take place on friday, 30 october 1998, from 1.45 p.m. to 2.45 p.m. in conference room a. professor dr. gerhard bosch of the institut arbeit und technik, germany, will make a presentation.
ستعقد يوم الجمعة، ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، من الساعة ٤٥/١٣ إلى ٤٥/١٤، في غرفة اﻻجتماعات a، حلقة دراسية عن موضوع "أثر التخفيضات من ساعات العمل على العمالة "، ترعاها شعبة السياسات اﻻجتماعية والتنمية، إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وسيقدم عرضا البروفسور الدكتور غيرهارد بوش من معهد أربيت أوند تكنيك، ألمانيا.