From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imports of articles containing bfrs are not regulated.
وتخضع لضوابط تنظيمية الواردات من الأصناف التي تحتوي على مثبّطات لهب مبرومة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
percent of total world usage of bfrs penta-mix pbde
النسبة المئوية من إجمالي الاستخدام العالمي لمثبطات اللهب المبروَمة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
figure : recycling options for polymers containing bfrs and particularly pur foams.
الشكل 3: خيارات إعادة تدوير البوليمرات المحتوية على مثبطات اللهب المبرومة ولا سيما رغاوى البولي يوريثان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the eu, wastes containing pentabde are covered by regulations governing plastics containing bfrs.
في الاتحاد الأوروبي تغطي اللوائح التي تنظم اللدائن المحتوية على مثبطات اللهب المبروَمة النفايات التي تحتوي على الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the prices of the alternatives are in general not higher than the bfrs but higher loading is often necessary.
أسعار البدائل ليست أعلى بصفة عامة من مؤخرات الاحتراق المبرومة، ولكن قد تكون تكاليف التحميل الأعلى ضرورية في كثير من الأحيان.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
contribution of pbde to global pbdd/df pollution compared to other bfrs and potential further sources.
(ج) مساهمة الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم في التلوث العالمي بالديوكسينات/الفيورانات المبرومة، مقارنة بغيره من مثبطات اللهب المبرومة والمصادر الأخرى المحتملة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in parallel to this work, oecd conducted an investigation of the waste management practices in member countries with respect to products containing bfrs.
وبالتوازي مع هذا العمل، أجرت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي تحقيقاً في ممارسات إدارة النفايات لدى البلدان الأعضاء من حيث ما يتعلق بالمنتجات التي تشتمل على مثبطات اللهب المبرومة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanical recycling of printed circuit boards including separation step of bfrs for bromine recovery (laboratory scale) .
(د) الحرق مع استعادة البروم (tange 2004).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
respective share of pbdd/df in the environment, food and humans from pops bde, decabde, other bfrs and other processes.
(ث) حصة كل من الديوكسينات/الفيورانات المبرومة في البيئة والأغذية والبشر من الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي والثماني البروم، والإيثير الثنائي الفينيل العشاري البروم، ومثبطات اللهب المبرومة الأخرى، والعمليات الأخرى؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the third international workshop on brominated flame retardants, bfr 2004.
the third international workshop on brominated flame retardants, bfr 2004.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality: