Results for by the brightest light from the br... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

by the brightest light from the brightest sun

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sometimes the brightest light comes from the darkest places.

Arabic

في بعض الأحيان ، ألمع ضوء يأتي من الأماكن المظلمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i'll be shining the brightest light

Arabic

i'll be shining the brightest light

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- light from the lighthouse

Arabic

اثنان .. ثلاث .. أتفهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no light from the surface.

Arabic

لايوجد ضوء من السطح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not the brightest.

Arabic

ليس الأروع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

# i'm gonna light up the brightest light #

Arabic

¶ فأنا قادر على إناره طريقى ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah yeah, the brightest..

Arabic

اه نعم الالمع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the brightest star is vega.

Arabic

إنّه النجم الألمع فيجا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

# you shine the brightest

Arabic

# انك الأشد بريقا # - هاي , ماذا تفعل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wasn't the brightest.

Arabic

لم أكن الألمع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thunderhead was not the brightest bulb...

Arabic

راس الرعد لم يكن رائعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this standard should be the brightest

Arabic

وينبغي أن يكون هذا المعيار ألمع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or maybe it's the brightest.

Arabic

ننتظر قدومهم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"only the best and the brightest."

Arabic

في السيارة على الطريق " فقط الأفضل والألمع "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh, well, she's not the brightest.

Arabic

...أوه، أن هذه الكلمة كتبتها خطأ هذه ليست تهجئة الألمع ولكنها الأصغر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cat's aren't the brightest animals.

Arabic

القطط ليست اذكي الحيوانات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have always hoped that the brightest light would be shed on the irregularities committed under the oil-for-food programme.

Arabic

وكان دائما يحدونا الأمل أن يُلقى أسطع ضوء على المخالفات التي ارتكبت في إطار برنامج النفط مقابل الغذاء.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(gibberish) - the brightest minds amongst you..

Arabic

أذكى عقل بينننا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

danni, danni, get me the brightest kids from the field theory class, and design a computer model of an electromagnetic field.

Arabic

واجلبوا التلاميذ الذين يحضرون دروسي من صف نظرية الحقل وتصميم نموذج حاسوب حقل كهرومغناطيسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

sweet, funny elizabeth, your light always shown the brightest, baby.

Arabic

نوركِ يبقى دائمًا الألمع يا عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,788,529,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK