Results for convo translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

convo

Arabic

محادثة

Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good convo.

Arabic

محادثة جيّدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lily,private convo time.

Arabic

-نعم.. لا ّ(ليلي) ، وقت مستقطع

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- hutch, private convo.

Arabic

-هاتش .. ياإلهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

had a little convo with wolf.

Arabic

(حضيت بمحادثة قليلة مع (ولف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we have a little convo. sit down.

Arabic

لدينـا محادثة صغيرة ، اجـلسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is this a nap pod or a convo pod?

Arabic

هل هذه كبسولة النوم أم كبسولة الحديث؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bo, this is not a happy-time convo.

Arabic

هذه ليست حفلة قضاء وقت سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

um... not exactly sure how to start this convo.

Arabic

لست اكيدة تماما كيف ابدأ هذه المحادثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so... pretty intense convo between you and melinda.

Arabic

حوارٌ حارٌّ بينكِ و بين (ميليندا).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i just needed a sign that i should have the convo.

Arabic

أنا فقط بحاجة إلى إشارة أنه يجب أن أقبل التحدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feeling like im doing all the haeavy lifting in this convo

Arabic

feeling like im doing all the heavy lifting in this convo

Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she can never have a meaningless convo like a normal person.

Arabic

ما السيّء فيها بأيّ حال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i had a very interesting little convo with someone in your section.

Arabic

لقد أجريت محادثة مثيرة للاهتمام مع أحد زملائك بالقسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just wondering if it's time for a shift in the convo and tone.

Arabic

فأنا أتسائل لو أن الوقت سمح للتغير في الشكل و النبرة.

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we never did get to finish that little "convo" back at the den.

Arabic

لم ننته من حديثنا بغرفة عملك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you and me we're gonna have a little convo about your girlfriend, rosie.

Arabic

أنا وأنت... سنخوض حديثاً بسيطاً... حيال خليلتُك (روزي).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've got your favorite candy. he was trying to lure me into that convo with sugary treats.

Arabic

كان يحاول إغرائي لتلك المحادثة بمعاملة سكرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so... whilst we wait for that convo to get on the books, maybe chad and i could come up and hang out?

Arabic

...إذاً ربما يمكنني أنا والوحشُ (تشاد) الصعود لأعلى والحظي ببعض المرح؟ بينما ننتظر حتى تنهي هذه المحادثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i thought we'd convo about the strangler-- hear what you've got-- tell you what we think our next move should be.

Arabic

اعتقدت أننا سنتحادث بشأن الخانق نسمع مالديك,نخبرك رأينا ما يجب أن تكون الخطوة التالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,889,170,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK