Results for create timesheet file for translation from English to Arabic

can not create backup file for %1
لا يمكن إنشاء ملف نسخ إحتياطي لـ% 1

file for
استأذن، طلب تصريحاً أو ترخيصاً

unable to create a temporary file for search.
افتح مشروع

could not create temporary file for output "%1"
يمكن أن ليس توليد شهادة 1

-file for divorce?
اطلب الطلاق ؟

file for the output data
ملف المعلومات الخارجية

monitor file for changes.
راقب الملف للتغيرات.

open file for sync/ merge
افتح ملفا لعرض الاختلاف@ info: status

cannot open file for writing.
تعذر فتح الملف للكتابة.

select file for floating frame
اختيار ملف للإطار العائم

could not open file for writing.
لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه

please find attached file for action
يرجى الاطلاع على الملف المرفق لاتخاذ مزيد من الإجراءات

i'd like to file for divorce.
أريد أن أتقدّم بطلب... طلاق.

your nightstick file for divorce, reese?
أهذه عصا قانونك لاجبارى على الانفصال , ريس ؟

now, would you rather file for bankruptcy?
الآن، هل تفضل أن تقدم طلباً لإعلان الإفلاس؟

why don't we file for domestic partnership?
لم لا نطلب شراكة رسمية؟

 create a new traffic file for a non – existent customer
إنشاء ملف مرور جديد لعميل جديد

insert image from file (for "%1" property)
إدراج صورة من ملف

old files for gemma.
" ملفات قديمة لـ " جيما

translation files for klocale
ملفات الترجمة لِــ klocale