Results for diagnosticians translation from English to Arabic

diagnosticians with hearts of gold?
اطباء تشخيص مع قلوب ذهبية؟

i work for one of the top diagnosticians in the country.
أعمل لدى أحد أكبر أطباء التشخيص بالبلاد

stan's one of the more respected diagnosticians in town, but his real calling is pussy-hound.
ستان من أكثر الدكاترة المحترمين في المدينة و لكنه يعتبر في هذا الموضوع من أكبر الجبناء

for example, the molecular diagnostic pcr handbook places a particular focus on diagnosticians and scientists from the developing world;
فعلى سبيل المثال، يركز دليل التشخيص الجزيئي بتقنية تفاعل البوليمراز التسلسلي (تقنية pcr) بشكل خاص على المشخصين والعلماء من العالم النامي؛

in exchange,we get a shot at learning from one of the best diagnosticians in the world. no. we don't.
وفي المقابل نحظى بفرصة التعلم على يد واحد من أفضل أطباء التشخيص في العالم ليس هذا صحيحاً

the successful performance of these tasks calls for specialist staff at both levels, i.e. physicians, diagnosticians, psychologists and social workers, as well as judicial and police personnel of the highest calibre.
ويستدعي أداء تلك المهام بشكل ناجح توفر موظفين متخصصين على كﻻ الصعيدين، أي توفر أطباء وخبراء تشخيص، وأطباء نفسيين ومرشدين اجتماعيين فضﻻ عن توفر مساعدين قضائيين وأفراد شرطة على مستوى رفيع من المقدرة.

the suitability of such follow-up examinations is determined by the newly-visited diagnostician.
والبت في صلاح فحوص المتابعة هذه هو من شأن خبير التشخيص الذي زُرْنه لأول مرة.