Results for differentiating discussion for “ou... translation from English to Arabic

open discussion for attendees
ولكم جزيل الشكر وخالص التوفيق

"o's for outstanding,
وهو كذلك جداً

reimbursement for outstanding charges
مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

f: request for outstanding data
و: طلب الحصول على بيانات متأخرة

under discussion for 3rd quarter
قيد المناقشة في الربع الثالث

type 14: request for outstanding data
الحالة 14: طلب الحصول على بيانات متأخرة

that is a discussion for another day.
سنؤجل هذا الموضوع ليوم آخر

- however, this discussion for girls ...
-الكلام معكَ مُمل، على أي حال .

that's a discussion for another day.
هذا نقاش ليومٍ آخر

special award for outstanding achievement, 1990
الجائزة الخاصة للإنجاز المميز، 1990

request for outstanding base year and baseline data
14 - طلب سنة أساس وبيانات خط الأساس الواجبة

1997 unicef staff awards for outstanding service
جوائز موظفي اليونيسيف لعام ١٩٩٧ الممنوحة عن الخدمات المتميزة

f: request for outstanding base year and baseline data
و: طلب تقديم بيانات سنة الأساس لخطة الأساس المعلقة

action has been taken to call for outstanding reports.
اتخذت إجراءات لطلب تقديم التقارير المستحقة.

* 100 yearly cash prizes for outstanding women students
تأمين 100 جائزة مالية سنوية للمتفوقات من النساء الدارسات.

wrap-up discussion for the month (31 august)
المناقشة التي جرى فيها الاجتماع الختامي للشهر (31 آب/أغسطس)

$1,742,760 for outstanding value added taxes;
760 742 1 دولار مبالغ غير مدفوعة من ضريبة القيمة المضافة؛

recognition of dignitaries and presentation of awards for outstanding contributions.
2 - تقديم الشخصيات البارزة ومنح الجوائز لأصحاب المساهمات البارزة.

a reward system for outstanding professional performances should be established.
إنشاء نظام لمكافأة الموظفين المتفوقين في أدائهم.

ranges of exercise prices for outstanding share options [axis]
نطاق أسعار الممارسة لخيارات الأسهم المتداولة [محور]