Results for don't judge a book by it's cover translation from English to Arabic

English

Translate

don't judge a book by it's cover

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

"don't judge a book by it's cover"? no.

Arabic

لا تحكم على كتابةً عن طريق غلافه - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't judge a book by its cover

Arabic

words of wisdom

Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't judge a book by its cover.

Arabic

لا تحكم على الكتاب من غطائه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

# don't judge a book by its cover #

Arabic

* don't judge a book by its cover *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never judge a book by it's cover.

Arabic

لا تحكم على كتاب من غلافه. أريدك أن تفككه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't judge a book by its cover, sir.

Arabic

لا تحكم على الكتاب من غلافه، سيدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't judge a book by the cover, huh?

Arabic

-لا تحكمي عليه من مظهره، حسنًا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't like it when people judge a book by it's cover.

Arabic

لا أحب ان يحكم الناس على الكتاب من الغلاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't judge a book by its cover, carly.

Arabic

لا تحكمي على الكتاب من غلافه (كارلي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can't judge a book by it's cover, agent campbell.

Arabic

لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه يا كامبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never judge a book by it's cover, sheriff.

Arabic

لا تحكم على كتاب من غلافه أيها المأمور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"you can't judge a book by it's cover"-- it's true.

Arabic

لايمكنك الحكم على الكتاب من غلافة صحيح

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- you can't judge a book by its cover.

Arabic

- أنت لا تَستطيعُ الحُكْم على كتاب من غلافه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't judge a book by its cover: it's a woman.

Arabic

:لا تحكمي على الكتاب من غلافه إنها إمرأه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then i don"t have to judge a book by its cover.

Arabic

لا أستطيع الحكم على طريقة تغليف الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yeah. well, you can't judge a book by its cover.

Arabic

حسناً ، لا يمكنكَ الحكم على الكتاب من غلافه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do not judge a book by its cover

Arabic

لا تحكم على الكتاب من عنوانه

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as you see, you can't judge a book by its cover.

Arabic

كما ترون , لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh. as you see, you can't judge a book by its cover.

Arabic

كما ترون , لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never judge a book by its cover, eh?

Arabic

لا تحكم على كتاب من غلافه، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,854,177,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK