Results for dtp hbv translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dtp

Arabic

دي تي بي, تجهيز المقالان والمناشير والغرافيكا بأستعمال الحاسوب الخاص

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dtp:

Arabic

الثلاثي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dtp entertainment

Arabic

دي تي بي انترتاينمنت

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dtp (second dose)

Arabic

جرعة ثانية من الطعم الثلاثي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desktop publishing (dtp)

Arabic

النشر المكتبي (ن م)

Last Update: 2010-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

polio booster dtp booster

Arabic

جرعة منشطة من طعم شلل أطفال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bvp-dtp 90/55 battle vehicle

Arabic

مركبة حربية bvp-dtp 90/55

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dtp (diphtheria, tetanus and pertussis)

Arabic

الدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dtp vaccination campaigns are the most run-down.

Arabic

وتشكل حملات اللقاح ضد الخناق والشاهوق (السعال الديكي) والكزاز أكثر الحملات رواجاً.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

patient need extension one day general ward and pcr for hbv.

Arabic

يحتاج المريض للتنويم ليوم واحد في الجناح العام لإجراء فحص تفاعل سلسلة البوليميرات الخاص بفيروس التهاب الكبد البائي

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dtp is affiliated with the university of new south wales in sydney, australia.

Arabic

والبرنامج تابع لجامعة جنوب ويلز الجديدة في سدني، بأستراليا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has also developed stronger partnerships with the police and local authorities to address hbv.

Arabic

وأقامت المؤسسة أيضا شراكة أقوى مع الشرطة والسلطات المحلية لمواجهة العنف القائم على الشرف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

:: a national programme to combat viral hepatitis (hbv).

Arabic

- البرنامج الوطني لمكافحة التهاب الكبد الفيروسي (hépatite virale phv).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the recommendations coming out of the consultations was for dtp to include the right to international solidarity as one of its main topics in all its training courses.

Arabic

ومن بين التوصيات الناتجة عن المشاورات وجوب تضمُّن برنامج التدريب على الدبلوماسية للحقِّ في التضامن الدولي بصفته أحد مواضيعه الأساسية في جميع دوراته التدريبية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- training and guidance for specialist prosecutors on forced marriage and hbv, with monitoring from april 2010;

Arabic

- التدريب والإرشاد للمدعين العامين المتخصصين فيما يتعلق بالزواج القسري والعنف القائم على الشرف، مع الرصد اعتبارا من نيسان/أبريل 2010.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the services trade union ver.di was founded in 2001, the former hbv chairwoman became the deputy chairwoman of ver.di.

Arabic

في عام 2001، أصبحت الرئيسة السابقة لشركة أتش بي في نائبة لرئيسة فيردي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a draft guide on breast-feeding and hiv and a user guide on prevention of nosocomial hiv/hbv transmission were in preparation.

Arabic

وكان يجري إعداد مشروع دليل بشأن الرضاعة الطبيعية وفيروس نقص المناعة البشرية، ودليل للمستعملين بشأن الوقاية من العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية/فيروس التهاب الكبد "ب " في المستشفيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

although the polio and dtp vaccines coverage has not reached the goals planned, they were still higher as compared to those of 2000 year (33% and 31% respectively).

Arabic

ومع أن التحصين ضد الشلل والتحصين باللقاح الثلاثي (ضد الخناق والشهاق والكزاز) لم يبلغ الأهداف المخطط لها، فإنه بلغ درجة أعلى مما بلغه في عام 2000 (33% و 31% على التوالي).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,941,747,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK