From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elkanah
إلكنا, أسم شخصي مذكر (العبرية)
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elkanah, son of jeroham, lay with hannah.
الكان ابن جيروم نام مع هانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
e. a total of 150 units in elkanah;
ﻫ - ما مجموعه ١٥٠ وحدة في القناة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of elkanah; amasai, and ahimoth.
وابنا القانة عماساي واخيموت
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eliab his son, jeroham his son, elkanah his son.
واليآب ابنه ويروحام ابنه والقانة ابنه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elkanah his son, and ebiasaph his son, and assir his son,
والقانة ابنه وابيأساف ابنه واسّير ابنه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the son of zuph, the son of elkanah, the son of mahath, the son of amasai,
بن صوف بن القانة بن محث بن عماساي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
as for elkanah: the sons of elkanah; zophai his son, and nahath his son,
والقانة. بنو القانة صوفاي ابنه ونحث ابنه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and elkanah went to ramah to his house. and the child did minister unto the lord before eli the priest.
وذهب القانة الى الرامة الى بيته. وكان الصبي يخدم الرب امام عالي الكاهن.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and the man elkanah, and all his house, went up to offer unto the lord the yearly sacrifice, and his vow.
وصعد الرجل ألقانة وجميع بيته ليذبح للرب الذبيحة السنوية ونذره.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of korah; assir, and elkanah, and abiasaph: these are the families of the korhites.
وبنو قورح أسّير وألقانة وابيأساف. هذه عشائر القورحيين.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
according to intal, in november 2012 dexia israel made a positive financial audit for the elkanah and karnai shomron settlements and dexia israel continues to provide services for settlement development.
وتشير الحركة إلى أن مصرف دكسيا إسرائيل أجرى في تشرين الثاني/نوفمبر 2012 مراجعة موجبة للحسابات المالية لمستوطنتي إيلكاناه وكارناي شومرون وأنه لا يزال يقدم خدمات لتنمية المستوطنات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
670. on 15 august, residents from within the green line set up a new encampment, magen dan, and started building a house on a hilltop near the elkanah settlement in the west bank.
٦٧٠ - وفي ١٥ آب/أغسطس، أنشأ المقيمون داخل الخط اﻷخضر معسكرا جديدا، "ماغن دان "، وبدأوا في بناء منزل على قمة تل بالقرب من مستوطنة الكانه في الضفة الغربية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and obadiah the son of shemaiah, the son of galal, the son of jeduthun, and berechiah the son of asa, the son of elkanah, that dwelt in the villages of the netophathites.
وعوبديا بن شمعيا بن جلال بن يدوثون وبرخيا بن آسا بن القانة الساكن في قرى النطوفاتيين.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and they rose up in the morning early, and worshipped before the lord, and returned, and came to their house to ramah: and elkanah knew hannah his wife; and the lord remembered her.
وبكروا في الصباح وسجدوا امام الرب ورجعوا وجاءوا الى بيتهم في الرامة. وعرف ألقانة امرأته حنّة والرب ذكرها.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
encampments also continued to exist in the settlements of dolev, talmon alon-moreh, mahmesh, elkanah, maaleh levonah and shevut rachel. (ha'aretz, 14 august)
وﻻ تزال توجد معسكرات في مستوطنات دولف، تالمون الون - موره، ماحمش، والكانا، ومعاليه لفونه، وشفوت راشل. )هآرتس، ١٤ آب/أغسطس(
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: