From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send cc: to'address'
أرسل ن. ك: إلى "العنوان"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
each day the patient or care givers connect it to a simple vacuum tube and remove from 600 cc to 1000 cc of fluid.
يقوم المريض أو مقدم الرعاية الصحية كل يوم بربط الأنبوب يماكينة شفط بسيطة حيث يتم إزالة من 600 سم إلى 1000 سم مكعب.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2011 amendments of cc included changes in the wording of article 226 cc to address shortcomings regarding the criminalization of trading in influence.
وتشمل التعديلات التي أُدخلت على القانون الجنائي عام 2011 تغييرات في صياغة المادة 226 لمعالجة أوجه القصور فيما يتعلق بتجريم المتاجرة بالنفوذ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to these, advisory panel members propose that it is important for the cc to ensure that member states also focus on:
68 - وبالإضافة إلى ذلك، يرى أعضاء الفريق الاستشاري أن من المهم للجنة التنسيق أن تكفل تركيز الدول الأعضاء أيضا على ما يلي:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
cc to facilitate better understanding of unifem and daw comparative advantage to ensure that both can bring their experiences to inter-governmental processes and to the field in the most effective way possible. low cost
:: تيسر لجنة التنسيق حسن فهم الميزة النسبية للصندوق الإنمائي للمرأة ولشعبة النهوض بالمرأة لضمان إسهام كل منهما بتجربته في العمليات الحكومية الدولية وفي الميدان بأنجع أسلوب ممكن.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fill the chamber completely with biodegradable oil, castrol hydroil p46 or similar, and once full remove 20-25 cc to ensure a sufficient air cushion in the chamber;
? ?? ????? ?????? ??? ????? ??castrol hydroil p46 ? ? ????? ?? ?? ? ??? ? 20 ??25 ? ?? ????? ?????? ?????? ???
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(cc) to establish indicators on progress in children's rights, taking account of the social and economic situation of the country concerned;
(ج ج) أن تضع المؤشرات بشأن تقييم التقدم المحرز في مجال حقوق الأطفال مع مراعاة الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية في البلد المعني؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
both provisions refer to the term "person in official capacity ", which is defined broadly in article 142 cc to also cover holders of judicial office, whether elected or appointed.
وتشير أحكام كل من المادتين إلى مصطلح "الشخص ذي الصفة الرسمية "، الذي تعرّفه إجمالاً المادة 142 من القانون الجنائي بأنه يشمل أيضا أصحاب مناصب القضاء، سواء أكانوا منتخبين أم معيَّنين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(cc) to recognize that international cooperation resources for the implementation of alternative development programmes should be used in consultation and in coordination with partner countries to support joint efforts to eliminate, reduce and, in some cases, prevent the cultivation of illicit crops through reducing poverty and enhancing rural development in areas affected by, or in some cases vulnerable to, illicit cultivation and engaging in effective law enforcement measures;
(ج ج) الإقرار بضرورة استخدام موارد التعاون الدولي المخصصة لتنفيذ برامج التنمية البديلة بالتشاور والتنسيق مع البلدان الشريكة لدعم الجهود المشتركة الرامية إلى القضاء على زراعة المحاصيل غير المشروعة والحد منها وفي بعض الحالات منع هذه الزراعة، عن طريق الحد من الفقر وتعزيز التنمية الريفية في المناطق المتضررة من الزراعة غير المشروعة أو المستغلة في بعض الحالات لهذا الغرض، والمشاركة في اتخاذ تدابير فعالة لإنفاذ القوانين؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality: