Results for equalizing translation from English to Arabic

equalizing
تَسْوِيَة ; مُسَاواة ; مُعَادَلَة ; مُوَازَنَة

equalizing.
نتوازن

equalizing bar
قضيب معادل

beam, equalizing
عاتق الموازنة

equalizing connections
توصيلات معادل

equalizing opportunities.
- تحقيق المساواة في الفرص.

- equalizing valves!
موازنة الصمامات ! مو ازنة الصمامات !

load equalizing hitch
قضيب ربط موزانة الحمولة

brake, self equalizing
مكبح تلقائي التعادل

pressure equalizing valve
صمام معادلة الضغط

equalizing employment opportunities.
- تحقيق المساواة في الفرص في مجال التشغيل.

balancing tank / equalizing tank
حوض تعويض

expansion valve external equalizing
صمام التوسيع نوع المعادلة الخارجية

expansion valve external equalizing type
صمام التوسيع نوع المعادلة الخارجية

external equalizing type, inner equalizing type.
نوع المعادلة الخارجية ونوع المعادلة الداخلية.

equalizing socio-economic opportunity for women
تحقيق المساواة في استفادة المرأة من الفرص الاجتماعية الاقتصادية

equalizing pressure and de-icing windows now.
معادلة الضغط و إزالة الجليد عن النوافذ الآن

it is required for equalizing different wheel speed
مطلوبة لمساواة سرعات العجل المختلفة

g. making the education system an equalizing force
زاي - جعل نظام التعليم قوة لتحقيق المساواة

further tasks in the field of equalizing opportunities:
662- وتشمل المهام الأخرى في ميدان تحقيق تكافؤ الفرص ما يلي: