Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex-minister zhabin hasn't been in power for 20 years, and with all due respect, sir, the man is not mentally well.
(لم يكن الوزير السابق (زابين في السلطة منذ 20 عاماً ومع خالص إحترامي ، يا سيدي الرجل ليس على ما يرام من الناحية العقلية
re minister for immigration and multicultural affairs; ex parte miah, high court of australia, 14 june 2001.
franklyn v. mcfaul and others, quebec superior court, 16 march 1960, international law reports, volume 32, e. lauterpacht (ed. ), pp.
an ex-minister was attacking the ex-chief justice because the latter allowed his son to appear before him in cases called in the supreme court.
وكان وزير سابق يهاجم رئيس المحكمة السابق ﻷن اﻷخير سمح بمثول إبنه أمامه في قضايا تنظرها المحكمة العليا.