Results for fellow victims translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

fellow victims

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fellow

Arabic

صديق، رفيق، خليل

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my fellow traveler had five victims.

Arabic

"قتل صديقي الرحّال 5 ضحايا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fellow wife

Arabic

ضرة المرأة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gay fellow.

Arabic

-الشاب اللوطيّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

poor... fellow.

Arabic

أيّها المسكين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

research fellow

Arabic

زميل باحث

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fellow citizens,

Arabic

إخواني المواطنين،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fellow exile?

Arabic

زميل المنفى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

easy, fellow, easy.

Arabic

هون عليك يا صديقى هون عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"fellow citizens:

Arabic

"إخواني المواطنون:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ah. a fellow victim.

Arabic

اه , ضحية زميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

damien dalgaard, fellow victim

Arabic

ديمين دالقارد ، زميل الضحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

solid, solid, solid fellow.

Arabic

زميل صلب صلب صلب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it had been a miserable experience but he and his fellow-victims were now reaping the fruits of their struggle.

Arabic

وقد كان الاحتجاز تجربة أليمة ولكنه يجني الآن ومعه زملاؤه الضحايا ثمار نضالهم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of his excellency mr. vazgen sargissian and his fellow victims.

Arabic

وأدعو الوفود إلى الوقوف مع التزام الصمت لمدة دقيقة إحيــاء لــذكرى دولة السيد فازغان سرجيسيان ورفاقه من الضحايا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after that, my fellow priests have fallen victim one after another.

Arabic

بعد ذلك , زملائي الكهنة ماتوا واحدا تلو الآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

many of my fellow wraith have fallen victim to this attack on our food supply.

Arabic

العديد من رفقائي من (الريث) قد وقعوا ضحايا لتلك الهجمة على مصادر الغذاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

fellows!

Arabic

! رفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,709,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK