From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fix it.
أصلحه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
fix it!
اصلحه الآن!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fix it.
-فلتصلحيه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fix it?
بأمكاني اصلاحها - تصلحها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can fix it out here?
هل يمكنك إصلاحها هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, we couldn't fix it out here anyway.
لا نستطيع أن نثبّته هنا على أية حال
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ask this madman to fix it and get it out of here.
أطلبوا من ذلك المجنون أن يُصلحها و ينقلها من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so however you need to fix it, you figure it out.
..لذا أياً كان ما تحتاج لإصلاحه احسب كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just got upset. i'll fix it. i'll figure it out.
لقد غضبت ، انا سوف اصلح ذلك سوف اجد حلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
حينها، يمكنك استكشاف اصل المشكلة و البحث عن حلول
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can't fix it out here anyway and we need to reroute a couple of these ducts.
لن نستطيع ان نقوم بتصليحها هنا كما ان علينا اعادة برمجةجميع هذة القنوات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we couldn't fix it out here anyway. we've gotta reroute all these ducts.
لا يمكننا تصليحها هنا عليما ان نعيد توجية هذة القنوات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what do you mean, no? we'll figure it out. we'll fix it later.
سنكتشف هذا سنصلحه لاحقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: