From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forecaster
مُتَكَهّن ; مُتَنَبّئ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
duty forecaster
متمبيء بحالة الجو, متنبيء بحالة الطقس خلال عمله
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the nhc forecaster decided that "if it looks like a hurricane, it probably is, despite its environment and unusual location".
وقال أحد nhc الارصاد الجوية أن "إذا كان يبدو وكأنه إعصار، وربما هو، على الرغم من بيئتها، والمكان غير عادي".
it was designed for an audience of air quality managers, planners and forecasters and for people with technical knowledge of air quality planning, monitoring and forecasting.
وصُمّم المقترح لجمهور يضم المديرين والمخططين والمتنبئين العاملين في مجال نوعية الهواء والأشخاص الذين لديهم معرفة تقنية بالتخطيط والرصد والتنبؤ بشأن نوعية الهواء.