Results for forthright translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

forthright

Arabic

صريح

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

forthright answer

Arabic

اجابة صريحة, استجابة مباشرة, رد مباشر

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe "forthright"...

Arabic

ربما "صريحة"... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how forthright he is.

Arabic

يالهمن رجلمباشر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- a bit more forthright ...

Arabic

-أن أكون أكثر صراحة ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jackson randall forthright.

Arabic

جاكسون راندل فورث رايت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- for his forthright thinking--

Arabic

-علي فكرته العظيمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

are you usually so forthright?

Arabic

هل أنتَ صريح جداً عادة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we should have just been forthright.

Arabic

كان يجب أن نفعل ماهو صحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

forgot just how forthright you can be.

Arabic

لقد نسيتُ مدى صراحتكِ الشديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like a shot, straight, forthright, readily

Arabic

بدون تردد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one hopes that the ecb will be forthright.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i appreciate your being so forthright.

Arabic

حسنا، أقدر لك صراحتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i just wanna be forthright and honest.

Arabic

- انا اريد فقط ان اكون صريحا و صادقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harshly, severely, strictly, robustly, forthright

Arabic

بصرامة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i thought americans were all brash and forthright.

Arabic

ظننتُ أنّ كلّ الأميركيين مُتهورّين ومباشرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we find the report useful, objective and forthright.

Arabic

وفي رأينا أن التقرير مفيد ويتسم بالموضوعية والصراحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

forthright. i mean boy scouts look reckless right?

Arabic

بالتأكيد ، نحن نتحدّث عن (والت بانرمان) هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need you to be more forthright. that was your promise.

Arabic

،أريدك أن تكون أكثر صراحة كان هذا وعدك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these become forthright in places we need to protect.

Arabic

ستصبح هي بالتأكيد في المواقع التي نحتاج لحمايتها

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,151,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK