Results for full page translation from English to Arabic

full page
name

- a full page?
صفحة كاملة؟

nice full-page ad.
إعـلان رائـع بصفحـة كاملـة

it is a full page.
صفحة ممتلئة

i took out full-page ads.
قدمته إلى الزبائن الأساسيين في العالم

glee club gets a full page photo.
نادي غلي يحصل على صفحة كاملة

full-page ads in targeted markets:
صفحة إعلانية كاملة توضع في اماكن معيّنة

(exhales) at least not a full page.
على الأقل ليس على صفحة كاملة

or was it the full-page ad she took out?
أو عن طريق إعلان بصفحة كاملة بالصحيفة ؟

why not take a full-page ad in the times...
.... لم لا تضع إعلاناً صفحة كاملة

it was a half-page ad in a full-page buy.
كان نص صفحة إعلان في صفحة كاملـة للشراء

you come across a full-page nude photo of a girl.
تُصادفُ صفحة كاملة... ... الصورةالعاريةلبنت.

you had a tantrum on a full page in the new york times.
لديك نوبة غضب على صفحة كاملة من جريدة " نيويورك تايمز"

a full-page ad in the times. what did that run you?
صفحة إعلانية كاملة في صحيفة "تايمز" كيف خطرت لك ذلك؟

she's holding a full page for you in an upcoming issue.
هي تحتفظ بصفحة كاملة لَك في قضيةِ قادمةِ. غير ممكن.

so i'm gonna kill myself and get a full page in the yearbook.
لذا سأقتل نفسي وأحظى بصفحة كاملة بالكتاب السنويّ

all major nationwide newspapers covered the swop, some devoting a full page to it.
وقد قامت جميع الصحف الرئيسية على صعيد البلد بأسره بتغطية تلك الطبعة الألمانية من تقرير حالة سكان العالم، حيث كرست لها بعض الصحف صفحة كاملة.

hey, if you got her pregnant, we can get a full page in ripley's.
إذا كنت جعلتها حاملاً، سنحصل على صفحة كاملة في جريدة (ريبلي)

why not take a full page ad in the times and sell tickets for the cops to come and watch?
.... لم لا تضع إعلاناً صفحة كاملة وتبيع التذاكر للشرطة لتأتى وتشاهد ؟

jobs took out a full page ad in the wall street journal taunting the biggest computer company on the planet.
لقد قام بإعلان مساحته 4 صفحات في صحيفة "وول ستريت"، ويسخر فيه من أكبر شركة كمبيوتر في العالم