Results for fyr translation from English to Arabic

macedonia (fyr)
اليوغوسلافية السابقة

fyr of macedonia
جمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة

fyr macedonia fed.
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

the fyr of macedonia
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

2. fyr macedonia 446
2- جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة 446

fyr macedonia yugoslavia, fr
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

unicef, children in fyr macedonia, op.
77 unicef, children in fyr macedonia, op.

the fyr of macedonia 1. european union countries
1 - بلدان الاتحاد الأوروبي.

the fyr of macedonia had countered those restrictions with similar limitations.
وقد ردت جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة على تلك القيود بقيود مماثلة.

unicef, children in fyr macedonia, op.cit., p. 10.
84 unicef, children in fyr macedonia, op.cit., p.

there were currently some 26,000 people residing illegally in the fyr of macedonia.
وأضافت أن نحو ٠٠٠ ٦٢ شخص يقيمون حالياً بصورة غير مشروعة في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة.

in practice, the fyr of macedonia's policy in that area was very liberal.
وأضافت أن سياسة جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة في هذا المجال متحررة جداً من الناحية العملية.

it was likewise encouraging that the fyr of macedonia had signed the two optional protocols and entered no reservations to the covenant.
وبالمثل، فإن من المشجع أن تكون جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة قد وقعت على البروتوكولين اﻻختياريين، ولم تسجل أية تحفظات على العهد.

macedonia human development report 2001: social exclusion and human insecurity in fyr macedonia, skopje.
- تقرير التنمية البشرية في مقدونيا لعام 2001: الإقصاء الاجتماعي والأمن البشري في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، سكوبيه.

the network is coordinated by the university of skopje, fyr of macedonia, and is a regional activity of the global wildland fire network.
وتتولى تنسيق أعمال الشبكة جامعة سكوبيه، جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وتقع في إطار الأنشطة الإقليمية التي تضطلع بها الشبكة العالمية لحرائق البراري.

36. candidates for the office of judge had to be nationals of the fyr of macedonia who had passed the bar examination and had reached an eminent position in the legal profession.
٦٣- ويتعين أن يكون المرشحون لمنصب القاضي من مواطني جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة الذين اجتازوا امتحان المحاماة ووصلوا إلى مركز مرموق في سلك القضاء.

3. the fyr of macedonia was committed to parliamentary democracy, defence and promotion of human rights, the rule of law and the operation of a market economy.
٣- إن جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة ملتزمة بالديمقراطية البرلمانية، وحماية وتعزيز حقوق اﻹنسان، وسيادة القانون، والعمل باقتصاد السوق.

the universities of skopje (fyr of macedonia), thessaloniki (greece) and trabzon (turkey) are represented in the network and should be approached to support cooperative research activities.
وتحظى جامعة سكوبيه (جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة) وجامعة ثيسالونيكي (اليونان) وجامعة ترابزون (تركيا) بتمثيل في الشبكة، وينبغي اللجوء إليها لدعم أنشطة الأبحاث التعاونية.