From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get the show on the road
(العامية) بدأ‚ باشر
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gotta get the show on the road.
علينا أن نبدأ يومنا .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
let’s get the show on the road
فلنبدأ العمل
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll get the show on the road.
نحن سَنَحْصلُ على المعرضِ على الطريقِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's... get the show on the road.
أكيد هيا نحل المشكلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so let's get the show on the road.
أجل, و الوقت يمضي, هلا بدأنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
could we get the show on the road here?
هل يمكننا أن نبدأ العرض ؟ بالتأكيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
time to get the show on the road boy-yo.
. حان الوقت للبدأ بالعرض يا فتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's get this show on the road
دعونا نبدأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's get this show on the road.
. لنضع هذا العرض على الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
let's get this show on the road!
هيا نبدأ العرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- let's get this show on the road.
-دعنا نواصل الحديث على الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- let's get this show on the road!
هيا بنا نذهب انتظر دقيقة..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's just get the show on the road, okay? please.
-دعينا نبدأ العرض، حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
forty-nine minutes, jeff. time to get the show on the road.
تسعة وأربعون دقيقة،(جيف)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, looks like it's time to get the show on the road, brick.
حان الوقت (بريك) 0
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- let's get the show on the road. - think about a car wash.
ـ دعينا نرى المعرض على الطريق ـ أفكر بغسيل السيارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and three, he wants the power on so he can get the show on the road.
ثالثاً يريد الكهرباء حتى يمكنه التصرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in helping promote the album, and get the shows on the road,
في محاوله مني للمساعده في توزيع الالبوم و جلب الحفلات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm gonna party. shouldn't we...shouldn't we get the show on the road.
سأذهبُ للاحتفال اسمعوا، ألا يجِب...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: