Results for good night take care translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

good night. take care.

Arabic

ليلة هانئة- أعتني بنفسك-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good night, maria. take care!

Arabic

تصبحين على خير ماريا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- good night, boss! - take care, boss!

Arabic

ليلة سـعيد يا زعيم - اعتني بنفسـك يا زعيم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good. take care!

Arabic

جيد ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good night. take it easy.

Arabic

ليلة سعيدة هوّني على نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- good night. - take it easy.

Arabic

ـ صباح الخير ـ خُذ الأمور برويّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good night, marie. take care, you know?

Arabic

وانتى على خير مارى اعتنى بنفسك؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good talk. take care.

Arabic

حديث جيد خذ الحذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good then, take care.

Arabic

حسنا انتبه لنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good night, man. take it easy.

Arabic

-طابت ليلتك، على رسلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good time. - take care.

Arabic

شكرا على الوقت الممتع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good night, baby girl. take care of your sister.

Arabic

ليلة سعيدة، يا عزيزتي إعتنِ بأختك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm phil hilton. good night and take care.

Arabic

أنا (فيل هيلتون) ليلة سعيدة و خذوا حذركم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sounds good. take care.

Arabic

هذا جيد اعتني بنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good bye, kids. take care.

Arabic

الى اللقاء يا أطفال إعتنوا بأنفسكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good night, grace. take care. not as good as you.

Arabic

ليـلة سعيـده يـا غـريـس اهتمّـي بنفسـك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-you look good. -take care.

Arabic

تبدو جيداً - انتبه لنفسك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

take it easy. good night.

Arabic

خذ الأمور بسهولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- okay, good. good. - take care.

Arabic

إعتنوا بأنفسكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good luck tonight. - take care.

Arabic

اعتني بنفسك - حظاً سعيداً الليلة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,514,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK