Results for hdr translation from English to Arabic

hdr
خاصية التصوير بالمدى الديناميكي العالي / اتش دي ار

rich hdr
أسلوب hdr الغني

hdr office
مكتب تقارير التنمية البشرية

hdr: programme
- تقرير التنمية البشرية: البرنامج

hdr pro technology
تقنية اتش دي ار برو

hdr in order.
hdr بالترتيب

smart hdr feature
خاصية اتش دي ار الذكية

hdr layer from bracketing
طبقة hdr من الاقتران

- whoa. what's the hdr?
-ما المدى الديناميكي العالي؟

selecting and developing the 2012 hdr theme
اختيار وبلورة موضوع تقرير التنمية البشرية لعام 2012

first advisory panel meeting on hdr 2012
اجتماع الفريق الاستشاري الأول المعني بتقرير التنمية البشرية لعام 2012

human development report network; hdr net
شبكة تقرير التنمية البشرية

first executive board informal consultation on hdr 2012
المشاورة غير الرسمية الأولى للمجلس التنفيذي بشأن تقرير التنمية البشرية لعام 2012

new hdr or mdg report for oecs and barbados published.
تقرير جديد عن التنمية البشرية أو نشر تقرير عن الأهداف الإنمائية للألفية لدول شرق الكاريبي وبربادوس.

hdr colorspace rgbaf32 not found, please check your installation.
مساحة اللون rgbaf32 التابعة لـ hdr غير موجودة ، يرجى التأكد من تثبيتك لها.

the insightful comments received helped frame the content of hdr 2006.
وقد ساعدت التعليقات الهامة في تحديد إطار مضمون تقرير التنمية البشرية لعام 2006.

those comments and suggestions have been taken into consideration in preparing hdr 2006.
وقد أخذت هذه التعليقات والاقتراحات في الاعتبار لدى إعداد تقرير التنمية البشرية لعام 2006.

the idea of devoting hdr 2010 to revisiting the human development approach was well received.
وقد حظيت فكرة تخصيص تقرير عام 2010 لإعادة النظر في نهج التنمية البشرية بقبول حسن.

many member states have frequently stated that the hdr should be adequately funded from regular resources.
ولقد دعت بلدان عديدة في عدة مناسبات إلى وجوب توفير التمويل الكافي لتقرير التنمية البشرية من الموارد العادية.

the hdr findings and policy prescriptions have influenced global and national policy-making.
وكان لتقرير التنمية البشرية، بما تضمنه من نتائج وتوصيات في مجال السياسة العامة، أثره على عمليات صنع القرار على الصعيدين العالمي والوطني.