Results for he loves to see you smile translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

he loves to see you smile

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

just to see you smile.

Arabic

فقط لاري ضحكتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want to see you smile.

Arabic

أريد أن أراك مبتسمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is good to see you smile.

Arabic

من الجيد رؤيتكَ تبتسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is good to see you smile, lex.

Arabic

شئ جيد أن أراكِ تبتسمين، (ليكس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he worries that you never sleep. and he loves to see you smile.

Arabic

إنه يقلق من عدم نومك ويحب أن يراكى مبتسمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i only wanted to see you smile

Arabic

أردت فقط أن أراك تبتسمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i just wanted to see you smile.

Arabic

أردتُ فقط رؤيتكَ تبتسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, i love to see you smile.

Arabic

أحب رؤيتكِ تبتسمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's so nice to see you smile.

Arabic

أنا سعيد لرؤيتك تبتسمين _.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

potential employers want to see you smile.

Arabic

أصحاب العمل يُريدون أن يروكم مبتسمين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-i'm happy to see you smile.

Arabic

أنا سعيد لرؤيتك تبتسمين _.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i just love to see you smile, buddy!

Arabic

فقط أحب رؤيتك وأنت تبتسم , ياصديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- he'd love to see you.

Arabic

-إن لم يرغب سـ .. -سيحب أن يراكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, he'd love to see you!

Arabic

تعالوا معي لإلقاء التحية على لي أأنت متأكد؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- good to see you smile. - let's go, mom.

Arabic

من الرائع رؤيه ابتسامتك - هيا بنا يا امي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd love to see you

Arabic

... وأحب أن أراك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd love to see you,

Arabic

(أنا زميل عملكِ (تومي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love to see you happy.

Arabic

أَحبُّ رُؤيتك سعيدَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'd love to see you.

Arabic

-بالتأكيد أود أن أراك، أين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carol would love to see you.

Arabic

ـ كارول ـ تحب أن تراك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,685,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK