Results for heritage and antiquity translation from English to Arabic

cultural heritage and visual arts
التراث والفنون التشكيلية

this is your heritage and inheritance.
إنّه إرثك وتراثك

human heritage and religious rights of
وتراثها الإنساني والحقوق الدينية

cultural heritage and culture of peace.
51 - التراث الحضاري وثقافة السلام.

protection of cultural heritage and cultural assets
حماية التراث الثقافي والأصول الثقافية

department of environment, heritage and local government
إدارة البيئة، والتراث والحكم المحلي

"jersey's heritage and culture is special.
"يتميز تراث جيرسي وثقافتها بسمات خاصة.

2. cultural heritage and contemporary patterns of society
٢ - التراث الثقافي وأنماط المجتمع العصرية

(continued) "cultural heritage and development " . 117
صنـدوق البرنامج اﻹنمائي اﻻستئماني للمشروع اﻻقليمي "التراث الثقافي والتنمية "

preserving and promoting cultural heritage and environmental conservation;
حفظ وتعزيز التراث الثقافي وصون البيئة؛

(h) preserving an authentic cultural heritage and identity
(ح) الحفاظ على أصالة التراث الثقافي والهوية الثقافية؛

- property which forms part of the cultural heritage; and
- الممتلكات التي تشكل جزءاً من التراث الثقافي؛ و

xvii. sports, cultural heritage and development of youth skills;
'17` الرياضة، والتراث الثقافي، وتنمية قدرات الشباب؛

:: capacity-building to revitalize cultural heritage and traditional knowledge
:: بناء القدرات من أجل إحياء التراث الثقافي والمعارف التقليدية

(d) programme for the protection of national heritage and memory;
(د) برنامج حماية التراث والذاكرة الوطنية؛

:: standard setting: protection of indigenous peoples' heritage and traditional knowledge
:: وضع المعايير: حماية تراث الشعوب الأصلية والمعارف التقليدية

:: their deep historical, religious, cultural bonds, common heritage and geographical commonalties;
:: الروابط التاريخية والدينية والثقافية العميقة فيما بين بلدانهم، وتراثها المشترك وخصائصها الجغرافية المتشابهة؛

culture, media and antiquities
لجنة الثقافة والإعلام والآثار

ministry of tourism and antiquities
وزارة السياحة والآثار

the national tourism and antiquities board
الهيئة العامة للسياحة والآثار