Results for homogenous echopattern translation from English to Arabic

homogenous echopattern
homogenous echopattern

homogenous
مُتَشَابِه ; مُتَشَاكِل ; مُتَمَاثِل

homogenous markets
أسواقٌ مُتَجانِسَة

medium, homogenous
وسط متجانس

culture is not homogenous.
80 - والثقافة ليست متجانسة.

however, they must not be homogenous.
ومع ذلك، يجب ألاّ تكون متجانسة.

the world was interdependent but not homogenous.
وأوضحت أن العالم مترابط ولكنه ليس متجانساً.

no country has ever been homogenous in all respects.
وما من دولة ظلت متناغمة في كل الجوانب.

52. rural women do not form a homogenous group.
52- لا تشكل النساء في الريف جماعة متجانسة.

those countries, however, are not a homogenous group.
لكن هذه البلدان لا تشكل مجموعة متجانسة.

another common myth is that culture is homogenous and monolithic.
60- وثمة أسطورة أخرى تقول إن الثقافة متجانسة ومتراصة.

9. at present poland is an ethnically rather homogenous country.
9- وبولندا حاليا بلد متجانس نسبيا من الناحية الإثنية.

albania has a relatively homogenous population with a small greek minority.
ويتميز سكان ألبانيا بالتجانس النسبي مع وجود أقلية يونانية صغيرة.

neither men nor women constitute homogenous groups with uniform identities and interests.
ولا يشكّل الرجال أو النساء فئات متجانسة ذات هويات ومصالح موحّدة.

they have different levels of organization and capacity and they are not a homogenous group.
ولهم مستويات مختلفة من التنظيم والقدرة ولا يشكلون مجموعة متجانسة.

on the question about illegal immigrants, he said that they were not a homogenous group.
وعن مسألة المهاجرين غير الشرعيين قال إنهم ليسوا مجموعة متجانسة.

according to the results of the national census poland is ethnically rather a homogenous country.
ووفقا لنتائج التعداد الوطني، تعتبر بولندا بلدا متجانسا بالأحرى من الناحية العرقية.

efforts should be continued to generate homogenous long-term data records from available sources.
وينبغي مواصلة الجهود لإنشاء سجلات بيانات متجانسة طويلة الأجل من المصادر المتاحة.

some nightclubs are ethnically homogenous and specialize in girls/women from specific regions or countries.
وبعض النوادي الليلية متجانسة إثنيّا، وتتخصص في فتيات/نساء ينتمين إلى مناطق أو بلدان محددة.

(c) discrimination involving minorities which are ethnically homogenous but define themselves in religious terms
(ج) حالات التمييز بين أقليات متجانسة إثنياً غير أنها تختلف دينياً