Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snakes and ladders?
السلم والثعبان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
snakes and ladders is dumb.
انا احب لعبة ( ماربل ) انا دائما افوز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i prefer snakes and ladders.
أفضّل لعبة السلم والثعبان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how to play
كيفية اللعب
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
how to play?
كيف تلعب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you really like this snakes and ladders game?
هل تحبين لعبة الثعبان والسلم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bars and ladders
أعمدة و السلالم
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wanna play chutes and ladders?
هل تريد اللعب معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we could play chutes and ladders.
لربما سأتي بمزلق يمكننا أن نلعب المزالق والدرج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
snakes and serpents...
والخظيئة منتشرة.. ثعابين وحيات...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chutes and ladders?
"السلم والثعبان"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how to play poker.
".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
full of snakes and bats.
الملئ بالثعابين و الخفافيش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i also play chess... though i regret i am unfamiliar with snakes and ladders.
ألعب الشطرنج أيضاً إلا إني نادم على عدم معرفتي بالسلالم والثعابين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
artwork for bars and ladders
صورة الغلاف لـ و
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
snakes and arrows rocks.
الافاعي والاسهم رائعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and then we had a snakes and ladders game, where you throw dice.
ومن ثم قمنا بصناعة لعبة " السلم والثعبان " حيث كان الاطفال يرمون النرد
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there's snakes and bats.
هناك أفاعي وخفافيش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the snakes, and the monkeys.
والثعابين والقرود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you and walt gonna play chutes and ladders all night?
انت و (والت) ستلعبون لعبة (السلم والثعبان) طوال الليل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: