Results for hr manager translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hr manager

Arabic

مدير الموارد البشرية, شخص في شركة أو مؤسسة مسؤول عن أمور الأشخاص (مثل التشغيل, التدريب, الإقالة, ألخ)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

x signature hr manager

Arabic

- إمضاء مدير الموارد البشرية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am the hr manager.

Arabic

ان مدير الاتش ار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hr

Arabic

ساعة

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hr:

Arabic

عدد ضربات القلب:

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hchr/hr

Arabic

المفـــوض السامـــي لحقـوق اﻹنسان/مركز حقوق اﻹنسان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

btu/hr.

Arabic

وحدة حرارية بريطانية/الساعة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hr committee

Arabic

اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

prepared by hr manager approved by coo

Arabic

أعدَّها مدير الموارد البشرية اعتمدها كبير مسؤولي التشغيل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attendance officer hr manager approval name: signature: date:

Arabic

التوقيع:

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

x the brand director and hr manager are to discuss accordingly all transfer requests.

Arabic

ويناقش مدير العلامة التجارية ومدير الموارد البشرية كل طلبات النقل وفقاً لذلك.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a hr manager in a big company in strasbourg is like an assistant branch manager in paris.

Arabic

فى هيئة المدراء بمصرف ستراسبورج يبدو جيداً مدير في باريس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hiring managers and hr officers

Arabic

المديرون القائمون بالتعيين وموظفو الموارد البشرية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the transfer of any furniture from one room to another is not allowed, unless otherwise noted and approved by the hr manager.

Arabic

لا يسمح بنقل أي أثاث من غرفة إلى أخرى ما لم يذكر ذلك مدير الموارد البشرية ويوافق عليه

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hiring managers, hr officers may advise

Arabic

المديرون القائمون بالتعيين، ويجوز تقديم المشورة من موظفي الموارد البشرية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

x the brand director must sign on the employee’s letter of resignation, as acceptance of the resignation and forward to the hr manager.

Arabic

ويجب أن يوقع مدير العلامة التجارية على خطاب استقالة الموظف لقبولها ويرسلها إلى مدير الموارد البشرية.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

replacing the hr manager in all duties when needed (vacations ... etc.) which helped me to learn and train on most tasks and take responsibility.

Arabic

استبدال مدير الموارد البشرية في جميع الواجبات عند الحاجة (الإجازات ... إلخ) مما ساعدني على التعلم والتدريب على معظم المهام وتحمل المسؤولية.

Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

managers and hr employees of for-profit sector organizations;

Arabic

المديرون والموظفون المعنيون بالموارد البشرية في المنظمات الهادفة إلى تحقيق الربح؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- coherent alignment between hr managers and line-managers, at all locations.

Arabic

:: المواءمة المتناسقة بين مديري الموارد البشرية والمديرين التنفيذيين، في جميع المواقع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

x if the problem invol ves the employee’s area manager or she is not comfortable discussing her problems with her, it is permissible for the employee to speak with the hr manager/ support service/ brand director.

Arabic

- يجوز للموظف التحدث مع مدير الموارد البشرية/ مدير خدمات الدعم/ مدير العلامة التجارية, إذا كانت المشكلة تخص مدير منطقة الموظفين أو إذا كان غير مستريح لمناقشتها معه.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,792,259,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK