Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am fine. thanks for asking.
أنا بخير، شكرا على السؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm good. thanks for asking.
أنا بخير، شكراً على السؤال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm good. thanks for asking.
- أنا جيده , شكراً لسؤالك -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey. good. thanks for asking.
انه بخير شكرا علي سؤالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks for asking.
شكرا لسؤالك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
thanks for asking!
أنا بخير بالمناسبة شكرًا علي السؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thanks for asking.
-شكرا ً على سؤالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not so good. thanks for asking.
ليس بحالة جيدة , شكرا لسؤالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
um, good, pam. thanks for asking.
بخير يا بام ،شكراً لسؤالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-good, good, louis, thanks for asking.
) -جَيدة, بخير, شُكراً لسُؤالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i'm good, good. thanks, thanks for asking.
إنني بخير شكراً على السؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, i'm doing pretty good. thanks for asking.
يبدو جيدٌ جداً، شكراً على سؤالك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm good, thanks for asking... after you threw them away.
قد أقتلع لك واحدة للتجربة أنا بخير شكراً على السؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- oh, my day was good, thanks for asking. - and cheating.
{\ch031309\3ch457a17} بالخيانة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
really good, thanks for asking, they're all healthy. that's good.
-بخير، شكراً لسؤالك، جميعهم بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-i am good, thank you.
- أنا جيد ، وشكرا لكم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i am good, thank you.
وشيء آخر من أجلك؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hello! i am good. thank you.
مرحبا ، أنا بخير ، شكرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: