Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am kidding.
أنا تمزح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am kidding!
أنا أمزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am not kidding
انا لست امزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am not kidding.
-انا لا امزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
i am not kidding!
أنا لا تمزح!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i am kidding, okay?
أنا أمزح, حسنل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sure. i am kidding.
بالتأكيد أنا أمزح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am not kidding you.
أنا لا أمزح
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
i am not kidding you!
أنا لا أمزح معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am kidding, actually.
-فى الواقع أنا أمزح معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- bree! - i am not kidding.
"بري" - أنا لا أمزح -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not kidding, doctor.
أنا لا أمزح يا دكتورة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- henry, i am not kidding.
انا لا امزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm kidding. i am kidding.
أمزح ، أنا أمزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am, i'm also just kidding!
لقد كنت أمزح فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i am sorry, dear.
-أنا آسفة عزيزتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am kidding. you can have whatever song you like.
.إني أمزح, يُمكنكم أخذُ ماتريدونه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you might think that i am kidding and i understand that.
تعتقد بأنني أمزح, وأتفهم ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am kidding. i know there's nothing going on.
انا امزح اعلم ان لاشيء يجري بينكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
of course, i am kidding. why would i share that with you?
- بالطبع أمزح ، لمَ قد أريد إخبارك بهذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: