Results for i have no desire to find out eithe... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i have no desire to find out either way

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i have no desire to kill either of you.

Arabic

ليس لدي الرغبة في قتل أي واحد منكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have no desire to work this out.

Arabic

ليست لدي رغبة في العمل على حلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have no desire to destroy

Arabic

ليس لي رغبه في تدمير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have no desire to fuck him...

Arabic

ليست لدي الرغبة في مضاجعته

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, and i have no desire to.

Arabic

لا ، ولا أرغب في ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i have no desire to meet him.

Arabic

-ليس لدي الرغبة في أن ألتقيه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to go anywhere.

Arabic

ليس لدي الرغبة بالذهاب لأي مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to cut my throat.

Arabic

لا رغبة عندى لأن اُضحّى بنفسى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to dance, tetrarch.

Arabic

ليست لديَّ الرغبة في الرقص، يا حاكم الربع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to relive that experience.

Arabic

ليست لي الرغبة لأعيش تلك التجربة ثانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to fight you, gabriel.

Arabic

( ليس لديّ رغبة في مقاتلك، يا ( غابريل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to end skywalker's life.

Arabic

ليس لدي رغبة فى انهاء حياة سكاي وكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to harass victor stone.

Arabic

ليس لديّ الرغبة في مضايقة (فيكتور ستون)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have no desire to be foreign minister forever.

Arabic

لا انوي ان اكون وزير الخارجية للابد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you really have no desire to find common ground, to end the bloodshed?

Arabic

هل حقا لا الرغبة في إيجاد أرضية مشتركة ، لوضع حد لسفك الدماء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,025,462,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK