From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have no idea what you-
انا ليس لدى اى فكرة ما الذى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you mean.
ليس لديّ أيّ فكرة ما تقولينه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what...
لا لدى فكرة عما حدث...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-i have no idea what you mean.
لا أعرف عما تتكلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea. what?
لا ، مالأمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you just said.
أنا ليس لي فكرة بأنك فقط قلت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what. you tell me.
ليست لديَ فكرة عما تقولينهُ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i have no idea what you just said.
. ليس لدى فكرة عما قلته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i have no idea what you mean. - look.
ليس لدي أي فكرة عن ما تعنيه أنظر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you are saying.
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you mean, mother.
ليس لدي أية فكرة عما تتحدثين عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you guys are doing.
ليس لديّ أدنى فكرة عمـّا تفعلونه يا رفاق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no idea what you look like, camille.
ليس لدى فكرة كيف يبدو شكلك، كاميل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no idea what you are talking about.
-ليس لديّ أيّ فكرة عمّا تتحدّث عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: