Results for i hope you reached home safe translation from English to Arabic

English

Translate

i hope you reached home safe

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i hope you reached home safely

Arabic

آمل أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان

Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you reached home safe

Arabic

أتمنى أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان

Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

...reached home... am safe

Arabic

وصلت البيت .. أنا في آمان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope you reached safely

Arabic

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you make it home.

Arabic

أَتمنّى بأنّ تعتبريه بيتَك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you reached home, ma'am?

Arabic

هل وصلتى للمنزل ياسيدتى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you find a home here.

Arabic

آمل أن تكون وجدت منزلا هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you return safe and well.

Arabic

-لن أرجع لـ"سلفريدجز ".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hope you are safe where you are.

Arabic

أتمنى ان تكون بخير أينما كنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

home safe

Arabic

حصالة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

home safe.

Arabic

الوطن آمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have reached home, mummy.

Arabic

ها نحن يا أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

come home safe

Arabic

يعود إلى البيت بأمان, يصل إلى البيت آمنًا

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get home safe.

Arabic

-أذهب إلى البيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, home safe.

Arabic

وصول آمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- get home safe.

Arabic

-عد إلى البيت سالماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

come home safe, man.

Arabic

عد لبيتك في سلام يارجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they're home safe.

Arabic

إنهم بأمان في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

everybody get home safe.

Arabic

الجميع يعود الى منزله آمناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home safe, mr selfridge.

Arabic

إلى المنزل آمناً يا سيد (سلفريدج).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,582,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK