You searched for: i hope you reached home safe (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

i hope you reached home safe

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

i hope you reached home safely

Arabiska

آمل أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان

Senast uppdaterad: 2022-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

have you reached home safe

Arabiska

أتمنى أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان

Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

...reached home... am safe

Arabiska

وصلت البيت .. أنا في آمان ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

hope you reached safely

Arabiska

Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hope you make it home.

Arabiska

أَتمنّى بأنّ تعتبريه بيتَك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you reached home, ma'am?

Arabiska

هل وصلتى للمنزل ياسيدتى ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hope you find a home here.

Arabiska

آمل أن تكون وجدت منزلا هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you get home safe.

Arabiska

أنتبهي لنفسك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hope you return safe and well.

Arabiska

-لن أرجع لـ"سلفريدجز ".

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i hope you are safe where you are.

Arabiska

أتمنى ان تكون بخير أينما كنت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

home safe

Arabiska

حصالة

Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

home safe.

Arabiska

الوطن آمن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we have reached home, mummy.

Arabiska

ها نحن يا أمي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

come home safe

Arabiska

يعود إلى البيت بأمان, يصل إلى البيت آمنًا

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

get home safe.

Arabiska

-أذهب إلى البيت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

hey, home safe.

Arabiska

وصول آمن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- get home safe.

Arabiska

-عد إلى البيت سالماً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

come home safe, man.

Arabiska

عد لبيتك في سلام يارجل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

they're home safe.

Arabiska

إنهم بأمان في المنزل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

please get home safe.

Arabiska

عودي للبيت بأمان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,793,242,565 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK