Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or because you win in court.
أو بسبب فوزك في قاعة المحكمة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you win.
اذا فزت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you win?
لو فزت أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we'll win in court.
سوف نكسب في المحكمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only if you win.
فقط اذا فزت .بعدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if you win?
ماذا لو ربحت انت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- not if you win.
ليس إن فزت - !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what if you win?
- ماذا لو أنّ رَبحتَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you wanna fight your ticket in court,
هناك مغفلين أغبياء إذا كنت تريد أن تذهب للمحكمة من أجلها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you didn't win in court today. remember?
انت لم تفز فى المحكمة اليوم اتذكر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you win, i win.
إذا ربحت ، أنا أربح أيضآ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but if you win... yeah?
لكن إذا فزت في الانتخابات- نعم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: