Results for in all likelihood we shall be away... translation from English to Arabic

we could go away for a few days.
يمكننا السفر لأيام قلائل

-l'll be away for a few days.
-l'll يكون بعيدا لبضعة أيام.

i go away for a few days,
فها أنا أرحل لبضعة أيام و يحدث هذا ؟

boys, your teacher will be away for a few days.
يـ أولاد. معلمتكم ستغيب لبضعة أيام.

we may be away for a while.
ربمَا نكِون بعَيداً لبَعض الَوقت

in all likelihood, we will find more.
ومن نافلةِ القولِ أنّنا سنجدُ سواها

he's been away for a few days.
لقد سافر لبضعة أيام لماذا؟

i need to go away for a few days.
أحتاج للسفر لبضعة أيام

in all likelihood, we were the beginning.
ككل الإحتمالات، نحن كنّا البداية

you're going away for a few days.
أنت تسافرين بِضعة أيام

be away for a while.
سأغيب لفترة.

i've got to go away for a few days.
يجب أن أخرج لبضعة أيام.

joshua's taking you away for a few days.
جوشوا سيأخذك بعيداً لبضع أيام.

he'll be away for a few minutes, i hope.
هو سيكون بعيدا لمدة بضع دقائق، أتمنى.

maybe i just wanted to get away for a few days.
ربما أردت فقط الابتعاد لأيام قلائل

so next week, annette's gonna be away for a few days, right?
الأسبوع القادم لن تكون آنيت في البيت لعدة أيام

don't you wish you could get away for a few days?
الا تتمني احياناً بأنه يمكنك الهروب لبعض الأيام ؟

i'm going away for a few days to visit my sister.
أنا مسافرة لبضعة أيام من أجل زيارة أختي

thought i should be away for a while.
كان علي الإبتعاد لفتره

i told him, "mommy went away for a few days to paint."
لقد أخبرته أن أمه سافرت لمدة أيام... لترسم.